to grant
01
授予, 给予
to let someone have something, especially something that they have requested
Transitive: to grant a request
例子
The teacher decided to grant extra time for students to complete their assignments.
老师决定给予学生额外的时间来完成他们的作业。
The supervisor granted the employee's request for a temporary work-from-home arrangement.
主管批准了员工临时在家工作的请求。
02
授予, 给予
to give something, such as a prize, honor, or right, as a result of an achievement
Ditransitive: to grant sb an award or honor | to grant an award or honor to sb
例子
The committee granted him the award for his outstanding research.
委员会因其出色的研究而授予他奖项。
The university granted him an honorary degree for his contributions to science.
该大学因其对科学的贡献而授予他荣誉学位。
03
承认, 接受
to acknowledge or admit that something is true
Ditransitive: to grant sb that
例子
I grant you that the project has some flaws, but it ’s still a success.
我承认这个项目有一些缺陷，但它仍然是一个成功。
I grant you that your idea has merit, but we need to consider other options.
我承认你的想法有优点，但我们需要考虑其他选项。
04
授予, 赐予
to allow something as a special favor or indulgence, often out of kindness or generosity
Ditransitive: to grant sb a favor
例子
The hotel granted us a complimentary upgrade to a better room.
酒店授予了我们免费升级到更好房间的优惠。
The coach granted the team an extra day off after a successful season.
教练在成功的一个赛季后给予球队额外一天的休息时间。
05
授予, 给予
to formally give something, often after careful consideration or approval, especially in a manner that acknowledges its significance or importance
Ditransitive: to grant sb sth | to grant sth to sb
例子
The committee unanimously decided to grant the local artist a residency, recognizing her unique contribution to the community.
委员会一致决定授予当地艺术家一个居留权，以表彰她对社区的独特贡献。
The government granted funding to the research team after reviewing their innovative proposal.
政府在审查了他们的创新提案后，向研究团队授予了资金。
06
授予, 给予
to officially give someone ownership or rights to something through a formal agreement or document
Ditransitive: to grant sb a right or property | to grant a right or property to sb
例子
The deed granted him full ownership of the property.
该契约授予了他对该财产的完全所有权。
They granted the title to the estate after the agreement was signed.
协议签署后，他们授予了该地产的称号。
Grant
01
补助金, 奖学金
an amount of money given by the government or another organization for a specific purpose
例子
The research team received a grant to fund their study on renewable energy.
研究团队获得了一笔资助，用于资助他们对可再生能源的研究。
She applied for a grant to help cover the costs of her graduate education.
她申请了一笔补助金以帮助支付她的研究生教育费用。
02
补助, 拨款
the act of providing a subsidy
03
授予, 转让
(law) a transfer of property by deed of conveyance
例子
The deed represented a grant of the property to the new owner.
The court recognized the grant of land under the treaty.
04
补助金, 特权
a right or privilege that has been granted
例子
The university received a grant to award patents.
Citizens have a grant of certain civil liberties under the law.
05
特许, 许可证
a contract granting the right to operate a subsidiary business
例子
The franchise operates under a grant from the parent company.
They secured a grant to run a regional branch.
词汇树
granted
granter
grantor
grant
