Szukaj
to grant
01
przyznawać, udzielać
to let someone have something, especially something that they have requested
Transitive: to grant a request
Przykłady
He granted their appeal for more funding.
Przyznał ich apel o dodatkowe fundusze.
02
przyznawać, udzielać
to give something, such as a prize, honor, or right, as a result of an achievement
Ditransitive: to grant sb an award or honor | to grant an award or honor to sb
Przykłady
They granted the team the title of champions after a thrilling final match.
Przyznali drużynie tytuł mistrzów po emocjonującym finale.
03
przyznawać, uznawać
to acknowledge or admit that something is true
Ditransitive: to grant sb that
Przykłady
I grant you that your argument is strong, but we need more evidence.
Przyznaję, że twój argument jest mocny, ale potrzebujemy więcej dowodów.
04
przyznawać, udzielać
to allow something as a special favor or indulgence, often out of kindness or generosity
Ditransitive: to grant sb a favor
Przykłady
He granted her a special exemption from the rules.
Przyznał jej specjalne zwolnienie z zasad.
05
przyznawać, udzielać
to formally give something, often after careful consideration or approval, especially in a manner that acknowledges its significance or importance
Ditransitive: to grant sb sth | to grant sth to sb
Przykłady
The judge granted custody of the children to the mother, considering her stable living conditions.
Sędzia przyznał opiekę nad dziećmi matce, biorąc pod uwagę jej stabilne warunki życiowe.
06
przyznawać, udzielać
to officially give someone ownership or rights to something through a formal agreement or document
Ditransitive: to grant sb a right or property | to grant a right or property to sb
Przykłady
The company granted intellectual property rights to the inventor.
Firma przyznała wynalazcy prawa własności intelektualnej.
Grant
01
dotacja, stypendium
an amount of money given by the government or another organization for a specific purpose
Przykłady
The grant allowed the school to purchase new computers for the library.
Grant pozwolił szkole na zakup nowych komputerów do biblioteki.
02
a formal legal transfer of property or rights, usually documented in writing
Przykłady
A grant can legally convey ownership of real estate.
03
a right, privilege, or entitlement formally bestowed
Przykłady
She was given a grant of access to confidential archives.
04
a contract or license that confers the right to operate a subsidiary business or enterprise
Przykłady
The business expansion depended on obtaining the grant.
Drzewo Leksykalne
granted
granter
grantor
grant
