to grant
grant
grɑ:nt
graant
graftgruntgiant

Definiția și sensul cuvântului „grant” în engleză

to grant
01

acorda, concedia

to let someone have something, especially something that they have requested 
Transitive: to grant a request
to grant definition and meaning
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
grant
persoana a III-a singular
grants
participiu prezent
granting
trecut simplu
granted
participiu trecut
granted
Exemple
The teacher decided to grant extra time for students to complete their assignments. 

Profesorul a decis să acorde timp suplimentar studenților pentru a-și finaliza temele.

02

acorda, acordare

to give something, such as a prize, honor, or right, as a result of an achievement 
Ditransitive: to grant sb an award or honor | to grant an award or honor to sb
Exemple
The committee granted him the award for his outstanding research. 

Comitetul i-a acordat premiul pentru cercetarea sa remarcabilă.

03

recunoaște, admite

to acknowledge or admit that something is true 
Ditransitive: to grant sb that
Exemple
I grant you that the project has some flaws, but it’s still a success. 

Îți recunosc că proiectul are unele defecte, dar este totuși un succes.

04

acorda, concedia

to allow something as a special favor or indulgence, often out of kindness or generosity 
Ditransitive: to grant sb a favor
Exemple
The hotel granted us a complimentary upgrade to a better room. 

Hotelul ne-a acordat un upgrade gratuit la o cameră mai bună.

05

acorda, concedia

to formally give something, often after careful consideration or approval, especially in a manner that acknowledges its significance or importance 
Ditransitive: to grant sb sth | to grant sth to sb
Exemple
The committee unanimously decided to grant the local artist a residency, recognizing her unique contribution to the community. 

Comitetul a decis în unanimitate să acorde artistei locale o reședință, recunoscând contribuția sa unică la comunitate.

06

acorda, concede

to officially give someone ownership or rights to something through a formal agreement or document 
Ditransitive: to grant sb a right or property | to grant a right or property to sb
Exemple
The deed granted him full ownership of the property. 

Actul i-a acordat dreptul de proprietate deplină asupra proprietății.

01

subvenție, bursă

an amount of money given by the government or another organization for a specific purpose 
grant definition and meaning
informații gramaticale
statut de animatitate
abstract
compoziție morfologică
simplu
numărabil
formă de plural
grants
Exemple
The research team received a grant to fund their study on renewable energy. 

Echipa de cercetare a primit o subvenție pentru a-și finanța studiul despre energia regenerabilă.

02

concesiune, donare

a formal legal transfer of property or rights, usually documented in writing 
Exemple
The deed represented a grant of the property to the new owner. 

Actul reprezenta o concesiune a proprietății către noul proprietar.

03

subvenție, alocație

a right, privilege, or entitlement formally bestowed 
Exemple
The university received a grant to award patents. 

Universitatea a primit o bursă pentru a acorda brevete.

04

concesiune, licență

a contract or license that confers the right to operate a subsidiary business or enterprise 
Exemple
The franchise operates under a grant from the parent company. 

Franciza operează sub o licență de la compania mamă.

LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store