Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to grant
01
toekennen, verlenen
to let someone have something, especially something that they have requested
Transitive: to grant a request
Voorbeelden
The board of directors granted approval for the expansion project, citing its potential economic benefits.
De raad van bestuur verleende goedkeuring voor het uitbreidingsproject, met vermelding van de potentiële economische voordelen.
02
toekennen, verlenen
to give something, such as a prize, honor, or right, as a result of an achievement
Ditransitive: to grant sb an award or honor | to grant an award or honor to sb
Voorbeelden
The prize was granted to the most innovative startup in the competition.
De prijs werd toegekend aan de meest innovatieve startup in de wedstrijd.
03
toegeven, erkennen
to acknowledge or admit that something is true
Ditransitive: to grant sb that
Voorbeelden
I grant you that your argument is strong, but we need more evidence.
Ik geef toe dat je argument sterk is, maar we hebben meer bewijs nodig.
04
verlenen, toekennen
to allow something as a special favor or indulgence, often out of kindness or generosity
Ditransitive: to grant sb a favor
Voorbeelden
They granted the visitor access to the VIP lounge as a courtesy.
Ze verleenden de bezoeker uit beleefdheid toegang tot de VIP-lounge.
05
toekennen, verlenen
to formally give something, often after careful consideration or approval, especially in a manner that acknowledges its significance or importance
Ditransitive: to grant sb sth | to grant sth to sb
Voorbeelden
The judge granted custody of the children to the mother, considering her stable living conditions.
De rechter verleende het voogdijschap over de kinderen aan de moeder, gezien haar stabiele levensomstandigheden.
06
toekennen, verlenen
to officially give someone ownership or rights to something through a formal agreement or document
Ditransitive: to grant sb a right or property | to grant a right or property to sb
Voorbeelden
The university granted ownership of the building to the alumni association.
De universiteit verleende het eigendom van het gebouw aan de alumni-vereniging.
01
subsidie, beurs
an amount of money given by the government or another organization for a specific purpose
Voorbeelden
The nonprofit organization was awarded a grant to expand its community outreach programs.
De non-profitorganisatie kreeg een subsidie toegekend om haar gemeenschapsgerichte programma's uit te breiden.
02
a formal legal transfer of property or rights, usually documented in writing
Voorbeelden
They executed a grant transferring the estate to the heir.
03
a right, privilege, or entitlement formally bestowed
Voorbeelden
The king issued a grant allowing the use of the forest.
04
a contract or license that confers the right to operate a subsidiary business or enterprise
Voorbeelden
He signed a grant to manage the local dealership.
Lexicale Boom
granted
granter
grantor
grant
