Color
01
颜色
a quality such as red, green, blue, yellow, etc. that we see when we look at something
例子
The artist mixed different colors to create a masterpiece.
艺术家混合了不同的颜色来创作杰作。
The artwork on the wall was a mix of colors and textures.
墙上的艺术品是颜色和纹理的混合体。
02
光彩, 生动
interest and variety and intensity
03
颜色, 音色
the timbre of a musical sound
04
外表, 假象
an outward or token appearance or form that is deliberately misleading
05
颜色
the appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation
06
颜色, 色度
(physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction
07
颜色, 染料
any material used for its color
to color
01
上色, 涂色
to make something more colorful or change its color using paints or other coloring materials
Transitive: to color sth
例子
The children are excited to color the birthday cards.
孩子们很兴奋涂色生日卡片。
The little girl is happily coloring her favorite cartoon character.
小女孩正在开心地涂色她最喜欢的卡通人物。
02
美化, 掩盖
to provide a misleading or deceptive explanation or excuse for a situation
Transitive: to color a situation
例子
The politician tried to color his involvement in the scandal by claiming he was merely a bystander.
这位政治家试图通过声称自己只是一个旁观者来粉饰他在丑闻中的参与。
She colored her reasons for being late to work with a fabricated story about car trouble.
她用关于汽车故障的虚构故事粉饰了她上班迟到的原因。
2.1
脸红, 变红
(of skin) to turn red as a result of embarrassment, anger, or exertion
Intransitive
例子
She could feel herself start to color when her crush unexpectedly complimented her in front of everyone.
当她的暗恋对象意外地在众人面前称赞她时，她能感觉到自己开始脸红。
His cheeks colored with embarrassment as he realized he had mispronounced the guest's name.
当他意识到自己念错了客人的名字时，他的脸颊因尴尬而变红了。
2.2
影响, 着色
to influence by presenting a particular perspective or interpretation that may not be entirely impartial
Transitive: to color an opinion or experience
例子
The media coverage of the event was carefully crafted to color public opinion in favor of the government's actions.
该事件的媒体报道经过精心设计，以影响公众舆论支持政府的行动。
Her personal experiences colored her perception of the issue.
她的个人经历影响了她对这个问题的看法。
03
上色
to fill in or apply colors to the enclosed spaces of a line drawing
Intransitive
例子
She sat quietly, coloring in her coloring book, lost in the world of her imagination.
她静静地坐着，在她的涂色书上涂色，沉浸在她想象的世界里。
The artist spent hours at her desk, meticulously coloring, the lines between reality and her creation blurring.
艺术家花了几个小时在她的桌子前，精心上色，现实与她的创作之间的界限变得模糊。
color
01
彩色的, 能够产生颜色的
having or capable of producing colors
词汇树
colorful
colorist
colorize
color
