جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Color
01
رنگ
a quality such as red, green, blue, yellow, etc. that we see when we look at something
مثالها
The artwork on the wall was a mix of colors and textures.
اثر هنری روی دیوار ترکیبی از رنگها و بافتها بود.
02
درخشش, سرزندگی
interest and variety and intensity
03
رنگ, طنین
the timbre of a musical sound
04
ظاهر, شکل
an outward or token appearance or form that is deliberately misleading
05
رنگ
the appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation
06
رنگ, رنگینگی
(physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction
07
رنگ, رنگدانه
any material used for its color
to color
01
رنگ کردن, رنگآمیزی کردن
to make something more colorful or change its color using paints or other coloring materials
Transitive: to color sth
مثالها
We will color the ocean with shades of blue.
ما اقیانوس را با سایههای آبی رنگ خواهیم کرد.
02
زیبا کردن, پنهان کردن
to provide a misleading or deceptive explanation or excuse for a situation
Transitive: to color a situation
مثالها
She colored her reasons for being late to work with a fabricated story about car trouble.
او دلایل دیرکردنش به کار را با یک داستان ساختگی درباره مشکل ماشین رنگآمیزی کرد.
2.1
سرخ شدن, سرخ کردن
(of skin) to turn red as a result of embarrassment, anger, or exertion
Intransitive
مثالها
His cheeks colored with embarrassment as he realized he had mispronounced the guest's name.
گونههایش از خجالت سرخ شد وقتی فهمید اسم مهمان را اشتباه تلفظ کرده است.
2.2
تاثیر گذاشتن, رنگ کردن
to influence by presenting a particular perspective or interpretation that may not be entirely impartial
Transitive: to color an opinion or experience
مثالها
The political affiliations of the researchers inadvertently colored the conclusions of the study.
وابستگیهای سیاسی محققان ناخواسته نتیجهگیریهای مطالعه را رنگ زد.
03
رنگ آمیزی کردن
to fill in or apply colors to the enclosed spaces of a line drawing
Intransitive
مثالها
The artist 's hand moved with fluid grace as she continued coloring.
دست هنرمند با ظرافتی سیال حرکت میکرد در حالی که به رنگآمیزی ادامه میداد.
color
01
رنگی, قادر به تولید رنگ
having or capable of producing colors
درخت واژگانی
colorful
colorist
colorize
color
