Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Color
01
màu sắc
a quality such as red, green, blue, yellow, etc. that we see when we look at something
Các ví dụ
The artist mixed different colors to create a masterpiece.
Nghệ sĩ đã pha trộn các màu sắc khác nhau để tạo ra một kiệt tác.
The artwork on the wall was a mix of colors and textures.
Tác phẩm nghệ thuật trên tường là sự pha trộn của màu sắc và kết cấu.
02
sự rực rỡ, sự sống động
interest and variety and intensity
03
màu sắc, âm sắc
the timbre of a musical sound
04
vẻ bề ngoài, hình thức
an outward or token appearance or form that is deliberately misleading
05
màu sắc
the appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation
06
màu sắc, sắc độ
(physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction
07
màu sắc, thuốc nhuộm
any material used for its color
to color
01
tô màu, vẽ
to make something more colorful or change its color using paints or other coloring materials
Transitive: to color sth
Các ví dụ
The children are excited to color the birthday cards.
Bọn trẻ rất hào hứng tô màu những tấm thiệp sinh nhật.
The little girl is happily coloring her favorite cartoon character.
Cô bé đang vui vẻ tô màu nhân vật hoạt hình yêu thích của mình.
02
tô điểm, che đậy
to provide a misleading or deceptive explanation or excuse for a situation
Transitive: to color a situation
Các ví dụ
The politician tried to color his involvement in the scandal by claiming he was merely a bystander.
Chính trị gia đã cố gắng tô màu sự dính líu của mình trong vụ bê bối bằng cách tuyên bố rằng ông chỉ là người ngoài cuộc.
She colored her reasons for being late to work with a fabricated story about car trouble.
Cô ấy tô màu lý do đi làm muộn của mình bằng một câu chuyện bịa đặt về rắc rối với xe hơi.
2.1
đỏ mặt, ửng hồng
(of skin) to turn red as a result of embarrassment, anger, or exertion
Intransitive
Các ví dụ
She could feel herself start to color when her crush unexpectedly complimented her in front of everyone.
Cô ấy có thể cảm thấy mình bắt đầu đỏ mặt khi người mình thích bất ngờ khen ngợi cô trước mặt mọi người.
His cheeks colored with embarrassment as he realized he had mispronounced the guest's name.
Má anh ấy đỏ bừng lên vì xấu hổ khi nhận ra mình đã phát âm sai tên của vị khách.
2.2
ảnh hưởng, tô màu
to influence by presenting a particular perspective or interpretation that may not be entirely impartial
Transitive: to color an opinion or experience
Các ví dụ
The media coverage of the event was carefully crafted to color public opinion in favor of the government's actions.
Việc đưa tin về sự kiện đã được chuẩn bị kỹ lưỡng để tô màu dư luận ủng hộ hành động của chính phủ.
Her personal experiences colored her perception of the issue.
Những trải nghiệm cá nhân của cô ấy đã tô màu nhận thức của cô ấy về vấn đề.
03
tô màu
to fill in or apply colors to the enclosed spaces of a line drawing
Intransitive
Các ví dụ
She sat quietly, coloring in her coloring book, lost in the world of her imagination.
Cô ấy ngồi yên lặng, tô màu trong cuốn sách tô màu của mình, lạc vào thế giới tưởng tượng.
The artist spent hours at her desk, meticulously coloring, the lines between reality and her creation blurring.
Nghệ sĩ đã dành hàng giờ tại bàn làm việc, tỉ mỉ tô màu, ranh giới giữa thực tế và tác phẩm của cô mờ dần.
color
01
có màu, có khả năng tạo màu
having or capable of producing colors
Cây Từ Vựng
colorful
colorist
colorize
color
