Color
01
renk
a quality such as red, green, blue, yellow, etc. that we see when we look at something
Örnekler
The artist mixed different colors to create a masterpiece.
Sanatçı, bir başyapıt oluşturmak için farklı renkleri karıştırdı.
The artwork on the wall was a mix of colors and textures.
Duvardaki sanat eseri, renkler ve dokuların bir karışımıydı.
02
parlaklık, canlılık
interest and variety and intensity
03
renk, tını
the timbre of a musical sound
04
görünüş, izlenim
an outward or token appearance or form that is deliberately misleading
05
renk
the appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation
06
renk, kromatiklik
(physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction
07
renk, boya
any material used for its color
to color
01
boyamak
to make something more colorful or change its color using paints or other coloring materials
Transitive: to color sth
Örnekler
The children are excited to color the birthday cards.
Çocuklar doğum günü kartlarını boyamak için heyecanlı.
The little girl is happily coloring her favorite cartoon character.
Küçük kız, en sevdiği çizgi film karakterini mutluca renklendiriyor.
02
süslemek, boyamak
to provide a misleading or deceptive explanation or excuse for a situation
Transitive: to color a situation
Örnekler
The politician tried to color his involvement in the scandal by claiming he was merely a bystander.
Politikacı, skandaldaki rolünü sadece bir izleyici olduğunu iddia ederek renklendirmeye çalıştı.
She colored her reasons for being late to work with a fabricated story about car trouble.
İşe geç kalma nedenlerini araba arızasıyla ilgili uydurma bir hikayeyle renklendirdi.
2.1
kızarmak, al almak
(of skin) to turn red as a result of embarrassment, anger, or exertion
Intransitive
Örnekler
She could feel herself start to color when her crush unexpectedly complimented her in front of everyone.
Crush'ı beklenmedik bir şekilde herkesin önünde ona iltifat ettiğinde, kızardığını hissedebiliyordu.
His cheeks colored with embarrassment as he realized he had mispronounced the guest's name.
Misafirin adını yanlış telaffuz ettiğini fark ettiğinde utancından yanakları kızardı.
2.2
etkilemek, renklendirmek
to influence by presenting a particular perspective or interpretation that may not be entirely impartial
Transitive: to color an opinion or experience
Örnekler
The media coverage of the event was carefully crafted to color public opinion in favor of the government's actions.
Olayın medya kapsamı, hükümetin eylemleri lehine kamuoyunu renklendirmek için özenle hazırlandı.
Her personal experiences colored her perception of the issue.
Kişisel deneyimleri, sorunun algılanışını renklendirdi.
03
boyamak
to fill in or apply colors to the enclosed spaces of a line drawing
Intransitive
Örnekler
She sat quietly, coloring in her coloring book, lost in the world of her imagination.
Sessizce oturdu, boyama kitabında boyama yaparken, hayal dünyasında kaybolmuştu.
The artist spent hours at her desk, meticulously coloring, the lines between reality and her creation blurring.
Sanatçı, masasında saatler geçirdi, gerçeklik ve yaratımı arasındaki çizgiler bulanıklaşırken dikkatlice renklendiriyordu.
color
01
renkli, renkli olabilen
having or capable of producing colors
Leksikal Ağaç
colorful
colorist
colorize
color
