Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to spare
01
cho, nhường
to give someone something that one has enough of
Transitive: to spare sth
Các ví dụ
He decided to spare the extra supplies to the local charity.
Anh ấy quyết định tặng số đồ dùng dư thừa cho tổ chức từ thiện địa phương.
She chose to spare her weekend plans to help her friend move.
Cô ấy đã chọn dành kế hoạch cuối tuần của mình để giúp bạn bè di chuyển.
Các ví dụ
Despite the betrayal, he chose to spare his friend's feelings and kept the secret to himself.
Mặc dù bị phản bội, anh ấy đã chọn tha thứ cho cảm xúc của người bạn mình và giữ bí mật cho riêng mình.
The compassionate judge decided to spare the young offender and opted for rehabilitation.
Vị thẩm phán nhân từ quyết định tha cho kẻ phạm tội trẻ tuổi và chọn phương án cải tạo.
Các ví dụ
She spared him the trouble of preparing dinner by cooking a meal herself.
Cô ấy đã giúp anh ấy tránh khỏi rắc rối chuẩn bị bữa tối bằng cách tự nấu một bữa ăn.
The teacher spared the students from taking an extra exam by offering an alternative assessment.
Giáo viên đã miễn cho học sinh khỏi phải làm một bài kiểm tra bổ sung bằng cách đề xuất một đánh giá thay thế.
Các ví dụ
She spares when it comes to dining out, opting to cook at home to save money.
Cô ấy tiết kiệm khi đi ăn ngoài, chọn nấu ăn ở nhà để tiết kiệm tiền.
Despite the temptation, she spares when it comes to impulse purchases, preferring to save for future goals.
Mặc dù có sự cám dỗ, cô ấy tiết kiệm khi nói đến mua sắm bốc đồng, thích tiết kiệm cho các mục tiêu trong tương lai.
spare
01
dự phòng, thêm
more than what is needed and not currently in use
Các ví dụ
He always kept spare batteries in his bag in case his devices ran out of power.
Anh ấy luôn giữ pin dự phòng trong túi của mình phòng khi thiết bị của anh ấy hết điện.
He had a spare key hidden outside in case he ever locked himself out of the house.
Anh ấy có một chìa khóa dự phòng giấu bên ngoài phòng khi anh ấy tự khóa mình ra khỏi nhà.
Các ví dụ
He used his spare time to work on his hobby of woodworking.
Anh ấy đã sử dụng thời gian rảnh của mình để làm việc theo sở thích mộc của mình.
With a few hours of spare time, they decided to explore the nearby city.
Với vài giờ rảnh rỗi, họ quyết định khám phá thành phố gần đó.
Các ví dụ
After months of training, he had a spare physique, ideal for competitive running.
Sau nhiều tháng tập luyện, anh ấy có một thân hình thon thả, lý tưởng cho chạy đua.
The model 's spare figure was highlighted in the latest fashion magazine.
Hình dáng thon thả của người mẫu được nổi bật trong tạp chí thời trang mới nhất.
03
hạn chế, không đủ
small and insufficient in amount
Các ví dụ
His spare knowledge of the subject meant he struggled during the discussion.
Kiến thức ít ỏi của anh ấy về chủ đề có nghĩa là anh ấy gặp khó khăn trong cuộc thảo luận.
She offered a spare amount of sympathy, barely acknowledging the situation.
Cô ấy thể hiện một lượng ít ỏi sự đồng cảm, hầu như không thừa nhận tình huống.
Các ví dụ
His spare writing style was clear and direct, avoiding unnecessary flourishes.
Phong cách viết giản dị của anh ấy rõ ràng và trực tiếp, tránh những điểm nhấn không cần thiết.
She wore a spare outfit that was practical and understated, with no extra accessories.
Cô ấy mặc một bộ đồ đơn giản thiết thực và không phô trương, không có phụ kiện thêm.
Spare
01
phụ tùng thay thế, dự phòng
an extra item kept available for use as a replacement or backup
Các ví dụ
She always carries a spare in her bag, just in case she loses her primary key.
Cô ấy luôn mang theo một dự phòng trong túi, phòng trường hợp mất chìa khóa chính.
The mechanic replaced the flat tire with a spare from the trunk.
Thợ máy đã thay lốp xẹp bằng một lốp dự phòng từ cốp xe.
02
một spare, một cú đánh dự phòng
the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
Các ví dụ
She picked up a spare by hitting the pins left standing after her first roll.
After the first ball, there were still a few pins left, but I managed to pick up a spare.
Sau quả bóng đầu tiên, vẫn còn một vài chai còn lại, nhưng tôi đã cố gắng lấy được một spare.
