Szukaj
to spare
01
poświęcić, ofiarować
to give someone something that one has enough of
Transitive: to spare sth
Example
He decided to spare the extra supplies to the local charity.
Postanowił ofiarować dodatkowe zapasy lokalnej organizacji charytatywnej.
She chose to spare her weekend plans to help her friend move.
Ona zdecydowała się poświęcić swoje plany na weekend, aby pomóc przyjaciółce w przeprowadzce.
Example
Despite the betrayal, he chose to spare his friend's feelings and kept the secret to himself.
Pomimo zdrady, zdecydował się oszczędzić uczucia przyjaciela i zachować sekret dla siebie.
The compassionate judge decided to spare the young offender and opted for rehabilitation.
Współczujący sędzia postanowił oszczędzić młodego przestępcę i zdecydował się na rehabilitację.
Example
She spared him the trouble of preparing dinner by cooking a meal herself.
The teacher spared the students from taking an extra exam by offering an alternative assessment.
Example
She spares when it comes to dining out, opting to cook at home to save money.
Oszczędza, gdy chodzi o jedzenie na mieście, wybierając gotowanie w domu, aby zaoszczędzić pieniądze.
Despite the temptation, she spares when it comes to impulse purchases, preferring to save for future goals.
Pomimo pokusy, ona oszczędza, kiedy przychodzi do zakupów impulsywnych, preferując oszczędzać na przyszłe cele.
spare
01
zapasu, rezerwowy
more than what is needed and not currently in use
Example
He always kept spare batteries in his bag in case his devices ran out of power.
He had a spare key hidden outside in case he ever locked himself out of the house.
Example
He used his spare time to work on his hobby of woodworking.
Wykorzystał swój wolny czas, aby pracować nad swoim hobby, jakim jest stolarstwo.
With a few hours of spare time, they decided to explore the nearby city.
Mając kilka wolnych godzin, postanowili zwiedzić pobliskie miasto.
Example
After months of training, he had a spare physique, ideal for competitive running.
Po miesiącach treningu miał szczupłą, wątłą sylwetkę, idealną do biegania wyczynowego.
The model 's spare figure was highlighted in the latest fashion magazine.
Szczupła figura modelki została podkreślona w najnowszym magazynie modowym.
03
skromny, niedostateczny
small and insufficient in amount
Example
His spare knowledge of the subject meant he struggled during the discussion.
Jego skromna wiedza na ten temat sprawiła, że miał trudności podczas dyskusji.
She offered a spare amount of sympathy, barely acknowledging the situation.
Ona zaoferowała skromną ilość współczucia, ledwo uznając sytuację.
Example
His spare writing style was clear and direct, avoiding unnecessary flourishes.
Jego oszczędny styl pisania był klarowny i bezpośredni, unikający zbędnych ozdobników.
She wore a spare outfit that was practical and understated, with no extra accessories.
Ona miała na sobie oszczędny strój, który był praktyczny i skromny, bez dodatkowych akcesoriów.
Spare
01
zamiennik, rezerwa
an extra item kept available for use as a replacement or backup
Example
She always carries a spare in her bag, just in case she loses her primary key.
Ona zawsze nosi zamiennik w swojej torbie, na wypadek gdyby zgubiła główny klucz.
The mechanic replaced the flat tire with a spare from the trunk.
Mechanik wymienił przebitą oponę na rezerwową z bagażnika.
02
spare, w spare
the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
What is a "spare"?
A spare in bowling is when a player knocks down all 10 pins with two rolls in a frame. This happens if the player does not knock down all the pins with the first roll but manages to knock the remaining pins down with the second roll. A spare earns 10 points plus the number of pins knocked down on the player's next roll. It is a solid outcome, as it helps the player build a good score, though it is not as ideal as a strike. In ten-pin bowling, a spare is marked with a "/" on the scorecard.
Example
She picked up a spare by hitting the pins left standing after her first roll.
After the first ball, there were still a few pins left, but I managed to pick up a spare.
Bliskie Słowa
