spare
spare
spɛr
sper
British pronunciation
/speə/

Definice a význam slova „spare“ v angličtině

to spare
01

dát, věnovat

to give someone something that one has enough of
Transitive: to spare sth
to spare definition and meaning
example
Příklady
She decided to spare her old clothes to the shelter, knowing they would be put to good use.
Rozhodla se věnovat své staré oblečení útulku, vědoma si, že bude dobře využito.
02

ušetřit, odpustit

to refrain from harming, injuring, or punishing someone or something
Transitive: to spare sb/sth
example
Příklady
The soldier hesitated to open fire, hoping to spare the innocent civilians caught in the crossfire.
Voják váhal otevřít palbu, doufal, že ušetří nevinné civilisty, kteří uvízli v křížové palbě.
2.1

ušetřit, uchránit

to save or exempt someone from a particular experience or action, often to avoid inconvenience or suffering
Ditransitive: to spare sb an experience or action | to spare sb from experience or action
example
Příklady
He was spared the harsh weather by staying indoors during the storm.
Byl ušetřen drsného počasí tím, že zůstal uvnitř během bouře.
03

šetřit, spořit

to use time or resources in a careful and frugal way, avoiding waste
Intransitive
example
Příklady
He learned to spare his resources by buying only what he truly needed.
Naučil se šetřit své zdroje tím, že kupoval pouze to, co skutečně potřeboval.
01

náhradní, dodatečný

more than what is needed and not currently in use
spare definition and meaning
example
Příklady
She brought a spare blanket for the camping trip to ensure everyone stayed warm.
Přinesla náhradní deku na kempování, aby se všichni udrželi v teple.
1.1

volný, dostupný

(of time) available for hobbies and not taken up by activities or tasks
example
Příklady
With a few spare hours before her flight, she visited a local museum.
S několika volnými hodinami před letem navštívila místní muzeum.
02

hubený, štíhlý

thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight
example
Příklady
The actor ’s spare appearance suited the role of a struggling artist in the film.
Herecův štíhlý vzhled se hodil k roli bojujícího umělce ve filmu.
03

omezený, nedostatečný

small and insufficient in amount
example
Příklady
The recipe called for a generous amount of spices, but he had only a spare pinch.
Recept vyžadoval velké množství koření, ale měl jen malou špetku.
04

střídmý, prostý

simple and unadorned
example
Příklady
The spare presentation was effective because it avoided clutter and highlighted key points.
Střídmá prezentace byla účinná, protože se vyhnula nepořádku a zdůraznila klíčové body.
01

náhradní díl, rezerva

an extra item kept available for use as a replacement or backup
spare definition and meaning
example
Příklady
They had a spare for each member of the team in case of unexpected needs.
Měli náhradní pro každého člena týmu pro případ neočekávaných potřeb.
02

spare, náhradní hod

the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
example
Příklady
She 's really good at picking up spares, even in tricky situations.
Je opravdu dobrá ve sbírání spare, dokonce i v obtížných situacích.
LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

stars

app store