Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to spare
01
dare, prestare
to give someone something that one has enough of
Transitive: to spare sth
Esempi
She decided to spare her old clothes to the shelter, knowing they would be put to good use.
Ha deciso di donare i suoi vecchi vestiti al rifugio, sapendo che sarebbero stati utilizzati per un buon scopo.
Esempi
The soldier hesitated to open fire, hoping to spare the innocent civilians caught in the crossfire.
Il soldato esitò ad aprire il fuoco, sperando di risparmiare i civili innocenti coinvolti nel fuoco incrociato.
Esempi
He was spared the harsh weather by staying indoors during the storm.
È stato risparmiato dal maltempo rimanendo al chiuso durante la tempesta.
spare
01
ricambio
more than what is needed and not currently in use
Esempi
She brought a spare blanket for the camping trip to ensure everyone stayed warm.
Ha portato una coperta di riserva per il viaggio in campeggio per assicurarsi che tutti rimanessero al caldo.
Esempi
The actor ’s spare appearance suited the role of a struggling artist in the film.
L'aspetto magro dell'attore si adattava al ruolo di un artista in difficoltà nel film.
03
limitato, insufficiente
small and insufficient in amount
Esempi
The recipe called for a generous amount of spices, but he had only a spare pinch.
La ricetta richiedeva una generosa quantità di spezie, ma lui aveva solo un piccolo pizzico.
Esempi
The spare presentation was effective because it avoided clutter and highlighted key points.
La presentazione essenziale è stata efficace perché ha evitato il disordine e ha evidenziato i punti chiave.
Spare
01
pezzo di ricambio, riserva
an extra item kept available for use as a replacement or backup
Esempi
They had a spare for each member of the team in case of unexpected needs.
Avevano un pezzo di ricambio per ogni membro della squadra in caso di necessità impreviste.
02
uno spare, un risparmiato
the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
Esempi
She 's really good at picking up spares, even in tricky situations.
È davvero brava a raccogliere gli spare, anche in situazioni difficili.
