Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
dry
Esempi
She watered the dry plants in the garden.
Ha annaffiato le piante secche nel giardino.
The desert sand was dry and coarse beneath their feet.
La sabbia del deserto era secca e ruvida sotto i loro piedi.
Esempi
After struggling with alcohol, he embraced a dry lifestyle to regain control of his life.
Dopo aver lottato con l'alcol, ha abbracciato uno stile di vita asciutto per riprendere il controllo della sua vita.
She has been dry for over a year and finds joy in socializing without alcohol.
È sobria da più di un anno e trova gioia nel socializzare senza alcol.
03
secco
(of toast or bread) eaten without any jam, butter, etc. spread on it
Esempi
She prefers her toast dry, enjoying the pure taste of the bread.
Lei preferisce il suo toast asciutto, godendo del gusto puro del pane.
The dry bread was served alongside the soup, allowing the flavors to shine through.
Il pane secco è stato servito insieme alla zuppa, permettendo ai sapori di risaltare.
Esempi
His dry wit caught everyone off guard, as he delivered the punchline with a straight face.
Il suo umorismo secco colse tutti alla sprovvista, mentre diceva la battuta con una faccia seria.
She has a talent for dry humor, often making jokes that are more amusing for their subtlety.
Ha un talento per l'umorismo secco, spesso facendo battute che sono più divertenti per la loro sottigliezza.
05
asciutto, non produttivo
(of an animal) not currently producing milk
Esempi
The dairy farmer noted which cows were dry to manage their breeding schedule effectively.
L'allevatore di latticini ha notato quali mucche erano asciutte per gestire efficacemente il loro programma di riproduzione.
A dry goat can signal the end of its lactation cycle and readiness for the next phase.
Una capra asciutta può segnalare la fine del suo ciclo di lattazione e la preparazione per la fase successiva.
06
secco
(of alcohol, especially wine) having little to no sweetness
Esempi
He prefers a dry red wine that complements the richness of the meal.
Lui preferisce un vino rosso secco che completa la ricchezza del pasto.
The dry champagne had crisp flavors, making it a perfect choice for celebrations.
Lo champagne secco aveva sapori croccanti, rendendolo una scelta perfetta per le celebrazioni.
07
secco, asciutto
(of paint or ink) having lost moisture
Esempi
The paint must be completely dry before applying a second coat to avoid smudging.
La vernice deve essere completamente asciutta prima di applicare una seconda mano per evitare sbavature.
He tested the surface to ensure the ink was dry before handling the paper.
Ha testato la superficie per assicurarsi che l'inchiostro fosse asciutto prima di maneggiare la carta.
Esempi
His dry response to the news surprised everyone, as they expected a more emotional reaction.
La sua risposta secca alla notizia ha sorpreso tutti, poiché si aspettavano una reazione più emotiva.
She maintained a dry tone throughout the presentation, focusing solely on the facts.
Ha mantenuto un tono secco durante tutta la presentazione, concentrandosi esclusivamente sui fatti.
Esempi
The lecture was so dry that several students struggled to stay awake.
La lezione era così noiosa che diversi studenti hanno faticato a rimanere svegli.
He found the movie's plot dry, with no compelling characters to engage him.
Ha trovato la trama del film scialba, senza personaggi avvincenti che lo coinvolgessero.
Esempi
His dry style of writing focuses on clarity and precision rather than decoration.
Il suo stile di scrittura asciutto si concentra sulla chiarezza e sulla precisione piuttosto che sulla decorazione.
The room had a dry aesthetic, featuring minimal furniture and neutral colors.
La stanza aveva un'estetica essenziale, con mobili minimali e colori neutri.
Esempi
After the long hike, he felt dry and reached for his water bottle.
Dopo la lunga escursione, si sentiva assetato e ha raggiunto la sua bottiglia d'acqua.
Her throat was dry from speaking all day, prompting her to drink more water.
La sua gola era secca per aver parlato tutto il giorno, spingendola a bere più acqua.
12
secco, arido
(of sources or bodies of water) empty of water due to insufficient rainfall or other causes
Esempi
The dry river is always a concern for local farmers during the drought season.
Il fiume secco è sempre una preoccupazione per gli agricoltori locali durante la stagione secca.
In summer, the lake often becomes dry, leaving behind only cracked mud.
In estate, il lago spesso diventa secco, lasciando dietro solo fango screpolato.
Esempi
The forecast predicted dry weather for the entire week, perfect for outdoor activities.
Le previsioni hanno previsto un tempo secco per tutta la settimana, perfetto per le attività all'aperto.
In the dry season, many regions experience significant drops in humidity.
Nella stagione secca, molte regioni sperimentano significative diminuzioni dell'umidità.
to dry
01
asciugare
to take out the liquid from something in a way that it is not wet anymore
Transitive: to dry sth
Esempi
After washing her hair, she used a towel to dry it.
Dopo aver lavato i capelli, ha usato un asciugamano per asciugarli.
He used a hairdryer to quickly dry the paint on the wall.
Ha usato un asciugacapelli per asciugare rapidamente la vernice sul muro.
Esempi
Leave the wet towels in the sun, and they will eventually dry.
Lascia gli asciugamani bagnati al sole, e alla fine si asciugheranno.
As the sun came out, the muddy footprints began to dry on the porch.
Mentre il sole usciva, le impronte fangose iniziarono a asciugarsi sul portico.
Esempi
She dries herbs by hanging them upside down in a warm, well-ventilated area.
Lei essicca le erbe appendendole a testa in giù in un'area calda e ben ventilata.
To dry fruits, slice them thinly and place them in a dehydrator or oven on low heat.
Per essiccare la frutta, tagliatela a fette sottili e mettetela in un disidratatore o nel forno a bassa temperatura.
04
essiccare, asciugare
(of fruits, flowers, etc.) to lose moisture and become dry through preservation methods
Intransitive
Esempi
The herbs dry quickly when hung in a warm, well-ventilated area.
Le erbe si seccano rapidamente quando vengono appese in un'area calda e ben ventilata.
Fruits dry best when thinly sliced and placed in a dehydrator or oven.
I frutti si seccano meglio quando sono affettati sottilmente e posti in un disidratatore o forno.
05
asciugarsi, bloccarsi
to forget one's lines or actions during a performance
Intransitive
Esempi
During the play, he suddenly dried and stood frozen on stage, unsure of his next line.
Durante lo spettacolo, improvvisamente è andato in bianco ed è rimasto immobile sul palco, incerto sulla sua prossima battuta.
The actor admitted he had a moment of panic when he dried in front of the audience.
L'attore ha ammesso di aver avuto un momento di panico quando è andato in bianco davanti al pubblico.
Dry
Esempi
The dry of the desert made it hard for plants to survive.
L'aridità del deserto rendeva difficile la sopravvivenza delle piante.
The region faced a severe dry that threatened local agriculture.
La regione ha affrontato una grave siccità che minacciava l'agricoltura locale.
Esempi
The dry lasted for several months, causing farmers to rely on irrigation.
La siccità è durata diversi mesi, costringendo gli agricoltori a fare affidamento sull'irrigazione.
Many animals migrate during the dry in search of water sources.
Molti animali migrano durante la siccità in cerca di fonti d'acqua.
Albero Lessicale
drily
dryly
dryness
dry
