spare
spare
spɛr
sper
British pronunciation
/speə/

Definição e significado de "spare"em inglês

to spare
01

dar, ceder

to give someone something that one has enough of
Transitive: to spare sth
to spare definition and meaning
example
Exemplos
She decided to spare her old clothes to the shelter, knowing they would be put to good use.
Ela decidiu doar suas roupas velhas ao abrigo, sabendo que seriam bem utilizadas.
02

poupar, perdoar

to refrain from harming, injuring, or punishing someone or something
Transitive: to spare sb/sth
example
Exemplos
The soldier hesitated to open fire, hoping to spare the innocent civilians caught in the crossfire.
O soldado hesitou em abrir fogo, esperando poupar os civis inocentes pegos no fogo cruzado.
2.1

poupar, dispensar

to save or exempt someone from a particular experience or action, often to avoid inconvenience or suffering
Ditransitive: to spare sb an experience or action | to spare sb from experience or action
example
Exemplos
He was spared the harsh weather by staying indoors during the storm.
Ele foi poupado do clima severo por ficar dentro de casa durante a tempestade.
03

economizar, poupar

to use time or resources in a careful and frugal way, avoiding waste
Intransitive
example
Exemplos
He learned to spare his resources by buying only what he truly needed.
Ele aprendeu a poupar seus recursos comprando apenas o que realmente precisava.
01

de reserva, adicional

more than what is needed and not currently in use
spare definition and meaning
example
Exemplos
She brought a spare blanket for the camping trip to ensure everyone stayed warm.
Ela trouxe um cobertor extra para a viagem de acampamento para garantir que todos ficassem aquecidos.
1.1

livre, disponível

(of time) available for hobbies and not taken up by activities or tasks
example
Exemplos
With a few spare hours before her flight, she visited a local museum.
Com algumas horas livres antes do seu voo, ela visitou um museu local.
02

magro, esbelto

thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight
example
Exemplos
The actor ’s spare appearance suited the role of a struggling artist in the film.
A aparência magra do ator combinava com o papel de um artista em dificuldades no filme.
03

limitado, insuficiente

small and insufficient in amount
example
Exemplos
The recipe called for a generous amount of spices, but he had only a spare pinch.
A receita pedia uma quantidade generosa de especiarias, mas ele tinha apenas um pequeno pitada.
04

sóbrio, austero

simple and unadorned
example
Exemplos
The spare presentation was effective because it avoided clutter and highlighted key points.
A apresentação simples foi eficaz porque evitou a desordem e destacou os pontos-chave.
01

peça sobressalente, reserva

an extra item kept available for use as a replacement or backup
spare definition and meaning
example
Exemplos
They had a spare for each member of the team in case of unexpected needs.
Eles tinham uma peça sobressalente para cada membro da equipe em caso de necessidades inesperadas.
02

um spare, um arremesso adicional

the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
example
Exemplos
She 's really good at picking up spares, even in tricky situations.
Ela é muito boa em pegar spare, mesmo em situações complicadas.
LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

stars

app store