to spare

spare

spɛr

sper

Definição e significado de "spare"em inglês

to spare

VERBO

dar, ceder

to give someone something that one has enough of

Transitive: to spare sth

Exemplos

He decided to spare the extra supplies to the local charity.

Ele decidiu doar os suprimentos extras para a caridade local.

poupar, perdoar

to refrain from harming, injuring, or punishing someone or something

forgive

pardon

Transitive: to spare sb/sth

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

spare

3.ª pessoa do singular

spares

particípio presente

sparing

pretérito simples

spared

particípio passado

spared

Exemplos

Despite the betrayal, he chose to spare his friend's feelings and kept the secret to himself.

Apesar da traição, ele escolheu poupar os sentimentos do amigo e guardou o segredo para si.

2.1

poupar, dispensar

to save or exempt someone from a particular experience or action, often to avoid inconvenience or suffering

exempt

free

spare

Ditransitive: to spare sb an experience or action | to spare sb from experience or action

Exemplos

She spared him the trouble of preparing dinner by cooking a meal herself.

Ela o poupou do incômodo de preparar o jantar cozinhando uma refeição ela mesma.

economizar, poupar

to use time or resources in a careful and frugal way, avoiding waste

save

scrimp

Intransitive

Exemplos

She spares when it comes to dining out, opting to cook at home to save money.

Ela economiza quando se trata de comer fora, optando por cozinhar em casa para poupar dinheiro.

spare

ADJETIVO

de reserva, adicional

more than what is needed and not currently in use

additive

excess

extra

inessential

needless

Exemplos

He always kept spare batteries in his bag in case his devices ran out of power.

Ele sempre mantinha pilhas sobressalentes em sua bolsa caso seus dispositivos ficassem sem energia.

1.1

livre, disponível

(of time) available for hobbies and not taken up by activities or tasks

free

spare

clear

Exemplos

He used his spare time to work on his hobby of woodworking.

Ele usou seu tempo livre para trabalhar em seu hobby de marcenaria.

magro, esbelto

thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight

bony

emaciated

gaunt

lean

lithe

informações gramaticais

composição morfológica

simples

qualitativo

superlativo

sparest

comparativo

sparer

graduável

Exemplos

After months of training, he had a spare physique, ideal for competitive running.

Após meses de treino, ele tinha um físico esbelto, ideal para corridas competitivas.

limitado, insuficiente

small and insufficient in amount

deficient

exiguous

inadequate

insufficient

lacking

Exemplos

His spare knowledge of the subject meant he struggled during the discussion.

Seu conhecimento escasso do assunto significava que ele lutou durante a discussão.

sóbrio, austero

simple and unadorned

austere

dry

minimalist

plain

severe

Exemplos

His spare writing style was clear and direct, avoiding unnecessary flourishes.

Seu estilo de escrita simples era claro e direto, evitando floreios desnecessários.

Spare

SUBSTANTIVO

peça sobressalente, reserva

an extra item kept available for use as a replacement or backup

Exemplos

She always carries a spare in her bag, just in case she loses her primary key.

Ela sempre carrega um sobressalente na bolsa, caso perca a chave principal.

um spare, um arremesso adicional

the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling

Exemplos

She picked up a spare by hitting the pins left standing after her first roll.

Ela fez um spare derrubando os pinos que ficaram em pé após o seu primeiro arremesso.

Palavras Próximas

Definição e significado de "spare"em inglês

Download Mobile App