spare
spare
spɛr
sper
British pronunciation
/speə/

Definiția și sensul cuvântului „spare” în engleză

to spare
01

da, ceda

to give someone something that one has enough of
Transitive: to spare sth
to spare definition and meaning
example
Exemple
He decided to spare the extra supplies to the local charity.
A decis să doneze proviziile suplimentare unei organizații caritabile locale.
02

cruța, ierta

to refrain from harming, injuring, or punishing someone or something
Transitive: to spare sb/sth
example
Exemple
Despite the betrayal, he chose to spare his friend's feelings and kept the secret to himself.
În ciuda trădării, a ales să cruțe sentimentele prietenului său și a păstrat secretul pentru sine.
2.1

scuti, cruța

to save or exempt someone from a particular experience or action, often to avoid inconvenience or suffering
Ditransitive: to spare sb an experience or action | to spare sb from experience or action
example
Exemple
She spared him the trouble of preparing dinner by cooking a meal herself.
Ea l-a scutit de necazul de a pregăti cina gătind singură o masă.
03

economisi, a fi econom

to use time or resources in a careful and frugal way, avoiding waste
Intransitive
example
Exemple
She spares when it comes to dining out, opting to cook at home to save money.
Ea economisește când vine vorba de mâncat în oraș, alegând să gătească acasă pentru a economisi bani.
01

de rezervă, suplimentar

more than what is needed and not currently in use
spare definition and meaning
example
Exemple
He always kept spare batteries in his bag in case his devices ran out of power.
El păstra întotdeauna baterii de rezervă în geantă în cazul în care dispozitivele lui rămâneau fără energie.
1.1

liber, disponibil

(of time) available for hobbies and not taken up by activities or tasks
example
Exemple
He used his spare time to work on his hobby of woodworking.
Și-a folosit timpul liber pentru a lucra la hobby-ul său de tâmplărie.
02

slab, zvelt

thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight
example
Exemple
After months of training, he had a spare physique, ideal for competitive running.
După luni de antrenament, avea o fizic subțire, ideală pentru alergările competitive.
03

limitat, insuficient

small and insufficient in amount
example
Exemple
His spare knowledge of the subject meant he struggled during the discussion.
Cunoștințele lui limitate despre subiect însemnau că s-a chinuit în timpul discuției.
04

sobri, austru

simple and unadorned
example
Exemple
His spare writing style was clear and direct, avoiding unnecessary flourishes.
Stilul său de scriere sobri era clar și direct, evitând ornamentele inutile.
01

piesă de schimb, rezervă

an extra item kept available for use as a replacement or backup
spare definition and meaning
example
Exemple
She always carries a spare in her bag, just in case she loses her primary key.
Ea poartă întotdeauna un de rezervă în geantă, în caz că își pierde cheia principală.
02

un spare, o aruncare suplimentară

the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
example
Exemple
She picked up a spare by hitting the pins left standing after her first roll.
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

stars

app store