to spare
spare
spɛr
اِسبِر

تعريف ومعنى "spare"في اللغة الإنجليزية

to spare
01

يعطي, يتنازل

to give someone something that one has enough of 
Transitive: to spare sth
to spare definition and meaning
أمثلة
He decided to spare the extra supplies to the local charity. 

قرر إعطاء الإمدادات الإضافية للجمعية الخيرية المحلية.

02

يُبْقِي, يَعْفُو

to refrain from harming, injuring, or punishing someone or something 
Transitive: to spare sb/sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
spare
الغائب المفرد
spares
اسم الفاعل
sparing
الماضي البسيط
spared
اسم المفعول
spared
أمثلة
Despite the betrayal, he chose to spare his friend's feelings and kept the secret to himself. 

على الرغم من الخيانة، اختار أن يُعفِي مشاعر صديقه واحتفظ بالسر لنفسه.

2.1

وفر، عفا

to save or exempt someone from a particular experience or action, often to avoid inconvenience or suffering 
Ditransitive: to spare sb an experience or action | to spare sb from experience or action
أمثلة
She spared him the trouble of preparing dinner by cooking a meal herself. 

لقد وفرت عليه عناء تحضير العشاء عن طريق طهي وجبة بنفسها.

03

يوفر, يدخر

to use time or resources in a careful and frugal way, avoiding waste 
Intransitive
أمثلة
She spares when it comes to dining out, opting to cook at home to save money. 

هي توفّر عندما يتعلق الأمر بتناول الطعام خارج المنزل، وتختار الطبخ في المنزل لتوفير المال.

spare
01

احتياطي، إضافي

more than what is needed and not currently in use 
spare definition and meaning
أمثلة
He always kept spare batteries in his bag in case his devices ran out of power. 

كان دائمًا يحتفظ ببطاريات احتياطية في حقيبته في حالة نفاد الطاقة من أجهزته.

1.1

فراغ, متاح

(of time) available for hobbies and not taken up by activities or tasks 
أمثلة
He used his spare time to work on his hobby of woodworking. 

استخدم وقت فراغه للعمل على هوايته في النجارة.

02

نحيف, رشيق

thin or lean, often implying that the person is not carrying excess weight 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
sparest
صيغة المقارنة
sparer
قابل للتدرج
أمثلة
After months of training, he had a spare physique, ideal for competitive running. 

بعد أشهر من التدريب، كان لديه بنية نحيفة، مثالية للجري التنافسي.

03

محدود, غير كاف

small and insufficient in amount 
أمثلة
His spare knowledge of the subject meant he struggled during the discussion. 

معرفته المحدودة بالموضوع تعني أنه كافح خلال المناقشة.

04

بسيط, غير مزخرف

simple and unadorned 
أمثلة
His spare writing style was clear and direct, avoiding unnecessary flourishes. 

كان أسلوبه في الكتابة مقتضبًا واضحًا ومباشرًا، متجنبًا الزخارف غير الضرورية.

Spare
01

قطعة غيار, احتياطي

an extra item kept available for use as a replacement or backup 
spare definition and meaning
أمثلة
She always carries a spare in her bag, just in case she loses her primary key. 

إنها تحمل دائمًا احتياطيًا في حقيبتها، تحسبًا لفقدان مفتاحها الرئيسي.

02

سبير, ضربة إضافية

the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling 
أمثلة
She picked up a spare by hitting the pins left standing after her first roll. 

لقد حققت سبير من خلال ضرب الدبابيس المتبقية واقفة بعد أول رمية لها.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات