Шукати
Виберіть мову словника
to spare
01
давати, поступатися
to give someone something that one has enough of
Transitive: to spare sth
Приклади
He decided to spare the extra supplies to the local charity.
Він вирішив віддати зайві припаси місцевій благодійній організації.
She chose to spare her weekend plans to help her friend move.
Вона вирішила поступитися своїми планами на вихідні, щоб допомогти подрузі переїхати.
Приклади
Despite the betrayal, he chose to spare his friend's feelings and kept the secret to himself.
Незважаючи на зраду, він вирішив пощадити почуття свого друга і залишив таємницю при собі.
The compassionate judge decided to spare the young offender and opted for rehabilitation.
Співчутливий суддя вирішив пощадити молодого правопорушника і обрав реабілітацію.
Приклади
She spared him the trouble of preparing dinner by cooking a meal herself.
Вона позбавила його клопоту готувати вечерю, приготувавши їжу сама.
The teacher spared the students from taking an extra exam by offering an alternative assessment.
Вчитель позбавив студентів необхідності здавати додатковий іспит, пропонуючи альтернативну оцінку.
Приклади
She spares when it comes to dining out, opting to cook at home to save money.
Вона економить, коли йдеться про харчування поза домом, обираючи готувати вдома, щоб заощадити гроші.
Despite the temptation, she spares when it comes to impulse purchases, preferring to save for future goals.
Незважаючи на спокусу, вона економить, коли йдеться про імпульсні покупки, віддаючи перевагу заощадженням на майбутні цілі.
spare
01
запасний, додатковий
more than what is needed and not currently in use
Приклади
He always kept spare batteries in his bag in case his devices ran out of power.
Він завжди тримав запасні батарейки у своїй сумці на випадок, якщо його пристрої розрядяться.
He had a spare key hidden outside in case he ever locked himself out of the house.
У нього був запасний ключ, схований зовні, на випадок, якщо він коли-небудь замкнеться з дому.
Приклади
He used his spare time to work on his hobby of woodworking.
Він використав свій вільний час, щоб попрацювати над своїм хобі — столярством.
With a few hours of spare time, they decided to explore the nearby city.
Маючи кілька годин вільного часу, вони вирішили дослідити сусіднє місто.
Приклади
After months of training, he had a spare physique, ideal for competitive running.
Після місяців тренувань у нього був стрункий стан, ідеальний для змагального бігу.
The model 's spare figure was highlighted in the latest fashion magazine.
Стримана фігура моделі була підкреслена в останньому журналі моди.
03
обмежений, недостатній
small and insufficient in amount
Приклади
His spare knowledge of the subject meant he struggled during the discussion.
Його обмежені знання з теми означали, що він боровся під час обговорення.
She offered a spare amount of sympathy, barely acknowledging the situation.
Вона виявила мізерну кількість співчуття, ледь визнаючи ситуацію.
Приклади
His spare writing style was clear and direct, avoiding unnecessary flourishes.
Його лаконічний стиль письма був чітким і прямим, уникаючи зайвих прикрас.
She wore a spare outfit that was practical and understated, with no extra accessories.
На ній був простий наряд, який був практичним і стриманим, без зайвих аксесуарів.
Spare
01
запасна частина, резерв
an extra item kept available for use as a replacement or backup
Приклади
She always carries a spare in her bag, just in case she loses her primary key.
Вона завжди носить із собою запасний у сумці, на випадок, якщо втратить основний ключ.
The mechanic replaced the flat tire with a spare from the trunk.
Механік замінив спущене колесо на запасне з багажника.
02
спар, запасний удар
the act of knocking down all ten pins with two consecutive rolls in a single frame of bowling
Приклади
She picked up a spare by hitting the pins left standing after her first roll.
After the first ball, there were still a few pins left, but I managed to pick up a spare.
Після першого кулі залишилося ще кілька кеглів, але мені вдалося зробити spare.
