Szukaj
Wybierz język słownika
plain
Przykłady
The room was decorated in a plain style, with minimal furniture and neutral colors.
Pokój był urządzony w prostym stylu, z minimalnym umeblowaniem i neutralnymi kolorami.
The packaging of the product was plain, with simple fonts and minimal graphics.
Opakowanie produktu było proste, z prostymi czcionkami i minimalną grafiką.
Przykłady
She preferred plain dresses with minimal embellishments.
Wolała proste sukienki z minimalnymi ozdobami.
The plain white walls of the room provided a blank canvas for decoration.
Proste białe ściany pokoju stanowiły pusty płótno do dekoracji.
Przykłady
He was often described as plain, with no remarkable features to draw attention.
Często opisywano go jako zwyczajnego, bez żadnych godnych uwagi cech, które przyciągałyby uwagę.
She had a plain look, but her kind personality made her stand out.
Miała zwyczajny wygląd, ale jej miła osobowość sprawiała, że się wyróżniała.
Przykłady
She appreciated his plain advice, even though it was difficult to hear.
Doceniła jego prostą radę, chociaż trudno było ją usłyszeć.
The manager 's plain feedback helped the team understand what needed to improve.
Prosta informacja zwrotna od menedżera pomogła zespołowi zrozumieć, co należy poprawić.
04
jasny, prosty
easily understood without ambiguity or complexity
Przykłady
The differences between the two proposals were plain and easily discernible.
Różnice między dwiema propozycjami były oczywiste i łatwe do rozpoznania.
The benefits of regular exercise are plain to see in her improved health.
Korzyści z regularnych ćwiczeń są oczywiste w jej poprawionym zdrowiu.
Przykłady
The manual was written in plain language, making it accessible to all users.
Podręcznik został napisany prostym językiem, dzięki czemu jest dostępny dla wszystkich użytkowników.
Her plain explanation of the legal terms helped everyone understand the contract.
Jej proste wyjaśnienie terminów prawnych pomogło wszystkim zrozumieć umowę.
06
gładki, bez linii
(of a paper) without lines or markings
Przykłady
She used plain paper for her sketches, allowing her creativity to flow freely.
Użyła gładkiego papieru do swoich szkiców, pozwalając swojej kreatywności swobodnie płynąć.
The letter was written on plain stationery, giving it a classic look.
List został napisany na gładkim papierze listowym, nadając mu klasyczny wygląd.
07
prosty, gładki
with no labels or indications of contents
Przykłady
She placed the gift in a plain box to keep the surprise a secret.
Umieściła prezent w zwykłym pudełku, aby zachować niespodziankę w tajemnicy.
The donation was made in a plain envelope, ensuring anonymity.
Darowizna została przekazana w zwykłej kopercie, gwarantując anonimowość.
08
prosty, nieskomplikowany
(of a person's personality) unpretentious and lacking in complexity or embellishment
Przykłady
She had a plain personality, being genuine and down-to-earth with everyone.
Miała prostą osobowość, będąc autentyczną i przyziemną wobec wszystkich.
His plain demeanor made it easy for others to relate to him.
Jego proste usposobienie ułatwiało innym nawiązanie z nim kontaktu.
09
zwykły, prosty
(of a person) without any special title or status
Przykłady
For the meeting, she referred to him as plain Tom, emphasizing his humility.
Na spotkaniu nazwała go zwykłym Tomem, podkreślając jego pokorę.
He was known as plain Jane, a friend without any pretensions.
Był znany jako zwyczajna Jane, przyjaciel bez żadnych pretensji.
10
prosty, czysty
used for emphasis to indicate something that is sheer or straightforward
Przykłady
The main challenge we face is just plain ignorance of the facts.
Głównym wyzwaniem, przed którym stoimy, jest zwykła ignorancja faktów.
His feelings for her were just plain love, nothing complicated about it.
Jego uczucia do niej były po prostu czystą miłością, nic skomplikowanego.
11
prosty, naturalny
without anything extra, simple, or unmodified
Przykłady
She prefers her coffee plain, with no sugar or milk.
Ona woli swoją kawę prostą, bez cukru lub mleka.
The document was written in plain language for easy understanding.
Dokument został napisany prostym językiem dla łatwego zrozumienia.
Plain
Przykłady
The Great Plains in the United States stretch for miles, offering a stunning view of endless flatlands.
Wielkie Równiny w Stanach Zjednoczonych rozciągają się na mile, oferując oszałamiający widok na bezkresne równiny.
Farmers took advantage of the fertile soil on the plain to grow vast fields of wheat and corn.
Rolnicy wykorzystali żyzną glebę równiny do uprawy rozległych pól pszenicy i kukurydzy.
02
a simple knitting stitch made by inserting the needle into the front of a stitch from the left-hand side
Przykłady
She practiced the plain on her swatch before starting the sweater.
The scarf was made entirely using the plain.
to plain
Przykłady
He would often plain about the long hours at work.
Często narzekał na długie godziny pracy.
She began to plain after receiving the poor service at the restaurant.
Zaczęła narzekać po otrzymaniu złej obsługi w restauracji.
plain
Przykłady
She spoke plain and direct, without any embellishments.
Mówiła prosto i bezpośrednio, bez żadnych ozdobników.
The instructions were written plain for easy understanding.
Instrukcje zostały napisane jasno dla łatwego zrozumienia.
02
naprawdę, po prostu
used to emphasize the extent or intensity of something
Przykłady
The book was plain boring, with a plot that failed to engage the reader.
Książka była po prostu nudna, z fabułą, która nie zdołała zaangażować czytelnika.
His argument was plain stupid.
Jego argument był całkowicie głupi.
Drzewo Leksykalne
plainly
plainness
plain
