field
field
fild
fild
British pronunciation
/fiːld/

Definicja i znaczenie słowa „field” po angielsku

01

dziedzina, pole

an area of activity or a subject of study
field definition and meaning
example
Przykłady
She is an expert in the field of genetics.
Ona jest ekspertem w dziedzinie genetyki.
He decided to pursue a career in the field of engineering.
Postanowił poświęcić się karierze w dziedzinie inżynierii.
02

pole, łąka

a piece of land in the country, especially one where crops are grown or animals are kept, typically surrounded by a fence, etc.
Wiki
field definition and meaning
example
Przykłady
Sheep were grazing peacefully in the green field.
Owce spokojnie pasły się na zielonym polu.
The children loved to play hide and seek in the tall grass field.
Dzieci uwielbiały bawić się w chowanego na wysokiej łące.
03

pole, pole siły

(physics) the space or area within which the effect of a particular force exists
Wiki
field definition and meaning
example
Przykłady
The gravitational field of Earth pulls objects toward its center.
Pole grawitacyjne Ziemi przyciąga obiekty do jej środka.
A magnetic field surrounds a magnet and affects other magnetic materials nearby.
Pole magnetyczne otacza magnes i wpływa na inne materiały magnetyczne w pobliżu.
04

pole, boisko

a piece of land used for playing a game or sport on
Dialectamerican flagAmerican
pitchbritish flagBritish
field definition and meaning
example
Przykłady
After the game, the players left their equipment on the field.
Po meczu zawodnicy zostawili swój sprzęt na boisku.
Our picnic was ruined when a baseball game started on the field.
Nasz piknik został zrujnowany, gdy na boisku rozpoczęła się gra w baseball.
05

pole, łąka

a wide, open area of land, typically covered with grass or crops
field definition and meaning
example
Przykłady
The farmers worked diligently in the field, planting seeds for the upcoming harvest.
Rolnicy pracowali pilnie w polu, sadząc nasiona na nadchodzące żniwa.
Children played soccer in the field behind the school, enjoying the sunny afternoon.
Dzieci grały w piłkę nożną na polu za szkołą, ciesząc się słonecznym popołudniem.
06

a place where a battle is occurring or has occurred

example
Przykłady
Soldiers marched across the open field before the battle began.
The field was strewn with remnants of the conflict.
07

a location away from an office, laboratory, or studio where practical work or data collection occurs

example
Przykłady
Biologists conducted experiments in the forest field.
The survey team spent weeks in the field gathering data.
08

a specific area of business or professional activity

example
Przykłady
She is a leading figure in the field of renewable energy.
Marketing is a competitive field with many opportunities.
09

(in mathematics) a set with two operations, addition and multiplication, in which both are commutative and associative, multiplication distributes over addition, and the set contains distinct elements 0 and 1

example
Przykłady
Real numbers form a field under standard addition and multiplication.
Complex numbers constitute a field in algebra.
10

all horses competing in a specific race

example
Przykłady
The favorite led the field from start to finish.
Several outsiders surprised the field in the final stretch.
11

pole, uczestnicy

(sports) all the participants or contestants in a competition or event
example
Przykłady
The field of runners lined up at the starting line for the marathon.
Pole biegaczy ustawiło się na linii startu maratonu.
She competed against a strong field of swimmers in the championship race.
Rywalizowała z silnym polem pływaków w wyścigu mistrzowskim.
12

an area used for aircraft takeoff and landing

example
Przykłady
The fighter jets returned to the field after their mission.
Pilots practiced maneuvers near the small grass field.
13

the extent of the area that is visible, especially through an optical instrument

example
Przykłady
The telescope 's field revealed distant galaxies.
Adjust the microscope to increase the field of view.
14

a set of one or more adjacent characters treated as a unit of information

example
Przykłady
The database stores names in a separate field.
A missing field can prevent the application from running.
15

a geographic area containing valuable resources

example
Przykłady
The oil field spans hundreds of square kilometers.
Natural gas is extracted from deep-sea fields.
to field
01

to play in a defensive position in a sport, especially by catching, stopping, or throwing the ball

example
Przykłady
He was assigned to field in left position during the baseball game.
The team struggled to field effectively against the fast hitters.
02

przechwytywać, zbierać

(baseball, cricket) to catch, stop, or pick up the ball and often to throw it to a teammate or back to the pitcher or bowler
example
Przykłady
He fields ground balls at shortstop during practice.
On łapie piłki na pozycji shortstop'a podczas treningu.
She fields the ground ball smoothly and fires it to first base for the out.
Ona płynnie łapie piłkę ziemną i rzuca ją do pierwszej bazy, aby wyeliminować przeciwnika.
03

wystawić, ustawić

to put a player in a specific position or role during a game
example
Przykłady
The coach decided to field the rookie striker in today's match.
Trener zdecydował się wystawić młodego napastnika w dzisiejszym meczu.
They fielded their strongest lineup for the championship game.
Wystawili swój najsilniejszy skład na mecz mistrzowski.
04

odpowiadać, zarządzać

to answer questions or deal with requests
example
Przykłady
The teacher fielded questions from students.
Nauczyciel odpowiadał na pytania uczniów.
He will field requests from his team next month.
Będzie obsługiwał prośby swojego zespołu w przyszłym miesiącu.
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

stars

app store