Hledat
Field
gramatické informace
stav životnosti
abstraktní
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
fields
Příklady
Her work in the field of environmental science has earned her numerous awards.
Její práce v oblasti environmentálních věd jí vynesla četná ocenění.
02
pole, louka
a piece of land in the country, especially one where crops are grown or animals are kept, typically surrounded by a fence, etc.
Příklady
They built their house in the middle of a large field.
Postavili svůj dům uprostřed velkého pole.
Příklady
The gravitational field of Earth pulls objects toward its center.
Gravitační pole Země přitahuje objekty směrem ke svému středu.
Příklady
The soccer team practices on the field behind the school.
Fotbalový tým trénuje na hřišti za školou.
Příklady
The couple enjoyed a romantic picnic in the field, surrounded by nature's beauty.
Pár si užil romantický piknik na poli, obklopený krásou přírody.
06
bojiště, pole
a place where a battle is occurring or has occurred
Příklady
Maps indicated strategic positions across the field.
Mapy ukazovaly strategické pozice po celém bojišti.
07
pole, místo
a location away from an office, laboratory, or studio where practical work or data collection occurs
Příklady
Engineers tested the new equipment in the field.
Inženýři otestovali nové vybavení v terénu.
08
obor, oblast
a specific area of business or professional activity
Příklady
The company is expanding into new fields of business.
Společnost se rozšiřuje do nových oblastí podnikání.
09
těleso, pole
(in mathematics) a set with two operations, addition and multiplication, in which both are commutative and associative, multiplication distributes over addition, and the set contains distinct elements 0 and 1
Příklady
Understanding a field is fundamental to abstract algebra.
Pochopení tělesa je zásadní pro abstraktní algebru.
10
pole, skupina
all horses competing in a specific race
Příklady
The jockey studied the strengths of the field before betting.
Žokej studoval silné stránky pole před sázením.
11
pole, účastníci
(sports) all the participants or contestants in a competition or event
Příklady
He excelled in a competitive field of chess players at the national tournament.
Vynikl v konkurenčním poli šachistů na národním turnaji.
12
letiště, letištní plocha
an area used for aircraft takeoff and landing
Příklady
Helicopters landed safely on the field.
Vrtulníky bezpečně přistály na poli.
13
pole, zorné pole
the extent of the area that is visible, especially through an optical instrument
Příklady
A narrow field makes it harder to track moving objects.
Úzké pole ztěžuje sledování pohybujících se objektů.
14
pole, oblast
a set of one or more adjacent characters treated as a unit of information
Příklady
Sorting by last name uses the name field in the record.
Řazení podle příjmení používá pole jména v záznamu.
15
pole, ložisko
a geographic area containing valuable resources
Příklady
Exploration revealed untapped mineral fields.
Průzkum odhalil nevyužité minerální pole.
to field
01
hrát v obraně, být v obraně
to play in a defensive position in a sport, especially by catching, stopping, or throwing the ball
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
sloveso pohybu
pravidelné
přítomný čas
field
3. osoba jednotného čísla
fields
příčestí přítomné
fielding
minulý čas prostý
fielded
příčestí minulé
fielded
Příklady
He practiced daily to field without making errors during matches.
Trénoval denně, aby hrál v obraně bez chyb během zápasů.
02
zachytit, sebrat
(baseball, cricket) to catch, stop, or pick up the ball and often to throw it to a teammate or back to the pitcher or bowler
Příklady
The team 's success relies on their ability to field cleanly and make accurate throws under pressure.
Úspěch týmu závisí na jejich schopnosti čistě field a provádět přesné hody pod tlakem.
03
nastoupit, umístit
to put a player in a specific position or role during a game
Příklady
The coach fielded a surprise substitution in the final minutes.
Trenér nasazoval překvapivou střídání v závěrečných minutách.
04
odpovídat, zvládat
to answer questions or deal with requests
Příklady
The coach fielded player concerns.
Trenér řešil obavy hráčů.
Lexikální Strom
infield
field
