Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Field
Példák
He decided to pursue a career in the field of engineering.
Úgy döntött, hogy mérnöki területen folytat karriert.
02
mező, rét
a piece of land in the country, especially one where crops are grown or animals are kept, typically surrounded by a fence, etc.
Példák
The children loved to play hide and seek in the tall grass field.
A gyerekek szerettek bújócskázni a magas fűben.
Példák
The electric field generated by a charged object can influence other charged particles.
Egy töltött tárgy által generált elektromos mező befolyásolhat más töltött részecskéket.
Példák
Our picnic was ruined when a baseball game started on the field.
A piknikünk tönkrement, amikor egy baseball-meccs kezdődött a pályán.
Példák
Children played soccer in the field behind the school, enjoying the sunny afternoon.
A gyerekek fociztak az iskola mögötti mezőn, élvezve a napos délutánt.
06
csatatér, mező
a place where a battle is occurring or has occurred
Példák
The field was strewn with remnants of the conflict.
A mező konfliktusok maradványaival volt szórt.
07
tér, helyszín
a location away from an office, laboratory, or studio where practical work or data collection occurs
Példák
The survey team spent weeks in the field gathering data.
A felmérési csapat heteket töltött a téren adatokat gyűjtve.
08
terület, szektor
a specific area of business or professional activity
Példák
Marketing is a competitive field with many opportunities.
A marketing egy versenyképes terület sok lehetőséggel.
09
test, mező
(in mathematics) a set with two operations, addition and multiplication, in which both are commutative and associative, multiplication distributes over addition, and the set contains distinct elements 0 and 1
Példák
Complex numbers constitute a field in algebra.
A komplex számok egy testet alkotnak az algebrában.
10
mező, csoport
all horses competing in a specific race
Példák
Several outsiders surprised the field in the final stretch.
Több kívülálló meglepte a mezőt az utolsó egyenesen.
11
mező, résztvevők
(sports) all the participants or contestants in a competition or event
Példák
She competed against a strong field of swimmers in the championship race.
Egy erős mezőnyű úszókkal versenyzett a bajnoki versenyen.
12
repülőtér, repülőterület
an area used for aircraft takeoff and landing
Példák
Pilots practiced maneuvers near the small grass field.
A pilóták a kis füves mező közelében gyakorolták a manővereket.
13
mező, látómező
the extent of the area that is visible, especially through an optical instrument
Példák
Adjust the microscope to increase the field of view.
Állítsa be a mikroszkópot, hogy növelje a látómezőt.
14
mező, terület
a set of one or more adjacent characters treated as a unit of information
Példák
A missing field can prevent the application from running.
Egy hiányzó mező megakadályozhatja az alkalmazás futtatását.
15
mező, lelőhely
a geographic area containing valuable resources
Példák
Natural gas is extracted from deep-sea fields.
A földgáz mélytengeri mezőkből kerül kitermelésre.
to field
01
védekező pozícióban játszani, védekező pozícióban lenni
to play in a defensive position in a sport, especially by catching, stopping, or throwing the ball
Példák
The team struggled to field effectively against the fast hitters.
A csapatnak nehézségei voltak hatékonyan védekezni a gyors ütősök ellen.
02
elkap, felvesz
(baseball, cricket) to catch, stop, or pick up the ball and often to throw it to a teammate or back to the pitcher or bowler
Példák
She fields the ground ball smoothly and fires it to first base for the out.
Ő simán elkapja a földgolyót és az első base-re dobja ki.
03
pályára küld, pozicionál
to put a player in a specific position or role during a game
Példák
They fielded their strongest lineup for the championship game.
A legerősebb felállásukat állították fel a bajnoki mérkőzésre.
04
válaszol, kezel
to answer questions or deal with requests
Példák
He will field requests from his team next month.
Ő fogja kezelni csapata kéréseit a következő hónapban.
Lexikai Fa
infield
field
