field
field
fi:ld
fild
fiend

Définition et signification de « field » en anglais

Field
01

domaine

an area of activity or a subject of study 
field definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
fields
Exemples
She is an expert in the field of genetics. 

Elle est une experte dans le domaine de la génétique.

02

champ

a piece of land in the country, especially one where crops are grown or animals are kept, typically surrounded by a fence, etc. 
field definition and meaning
Exemples
Sheep were grazing peacefully in the green field. 

Les moutons paissaient paisiblement dans le champ vert.

03

champ

(physics) the space or area within which the effect of a particular force exists 
field definition and meaning
Exemples
The gravitational field of Earth pulls objects toward its center. 

Le champ gravitationnel de la Terre attire les objets vers son centre.

04

terrain

a piece of land used for playing a game or sport on 
Dialectamerican flagAmerican
pitchbritish flagBritish
field definition and meaning
Exemples
After the game, the players left their equipment on the field. 

Après le match, les joueurs ont laissé leur équipement sur le terrain.

05

champ, prairie

a wide, open area of land, typically covered with grass or crops 
field definition and meaning
Exemples
The farmers worked diligently in the field, planting seeds for the upcoming harvest. 

Les agriculteurs travaillaient diligemment dans le champ, plantant des graines pour la prochaine récolte.

06

champ de bataille, champ

a place where a battle is occurring or has occurred 
Exemples
Soldiers marched across the open field before the battle began. 

Les soldats ont marché à travers le champ ouvert avant que la bataille ne commence.

07

terrain, site

a location away from an office, laboratory, or studio where practical work or data collection occurs 
Exemples
Biologists conducted experiments in the forest field. 

Les biologistes ont mené des expériences sur le terrain forestier.

08

domaine, secteur

a specific area of business or professional activity 
Exemples
She is a leading figure in the field of renewable energy. 

Elle est une figure de premier plan dans le domaine des énergies renouvelables.

09

corps, champ

(in mathematics) a set with two operations, addition and multiplication, in which both are commutative and associative, multiplication distributes over addition, and the set contains distinct elements 0 and 1 
Exemples
Real numbers form a field under standard addition and multiplication. 

Les nombres réels forment un corps sous l'addition et la multiplication standard.

10

champ, peloton

all horses competing in a specific race 
Exemples
The favorite led the field from start to finish. 

Le favori a mené le champ du début à la fin.

11

le peloton, les participants

(sports) all the participants or contestants in a competition or event 
Exemples
The field of runners lined up at the starting line for the marathon. 

Le champ de coureurs s'est aligné sur la ligne de départ pour le marathon.

12

terrain d'aviation, aérodrome

an area used for aircraft takeoff and landing 
Exemples
The fighter jets returned to the field after their mission. 

Les avions de combat sont retournés au terrain après leur mission.

13

champ, champ de vision

the extent of the area that is visible, especially through an optical instrument 
Exemples
The telescope's field revealed distant galaxies. 

Le champ du télescope a révélé des galaxies lointaines.

14

champ, zone

a set of one or more adjacent characters treated as a unit of information 
Exemples
The database stores names in a separate field. 

La base de données stocke les noms dans un champ séparé.

15

gisement, champ

a geographic area containing valuable resources 
Exemples
The oil field spans hundreds of square kilometers. 

Le gisement pétrolier s'étend sur des centaines de kilomètres carrés.

to field
01

jouer en défense, être en défense

to play in a defensive position in a sport, especially by catching, stopping, or throwing the ball 
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
field
3e personne du singulier
fields
participe présent
fielding
passé simple
fielded
participe passé
fielded
Exemples
He was assigned to field in left position during the baseball game. 

Il a été assigné à jouer en défense dans la position de gauche pendant le match de baseball.

02

intercepter, récupérer

(baseball, cricket) to catch, stop, or pick up the ball and often to throw it to a teammate or back to the pitcher or bowler 
Exemples
He fields ground balls at shortstop during practice. 

Il attrape les balles au champ court pendant l'entraînement.

03

aligner, positionner

to put a player in a specific position or role during a game 
Exemples
The coach decided to field the rookie striker in today's match. 

L'entraîneur a décidé de aligner l'attaquant débutant dans le match d'aujourd'hui.

04

répondre, gérer

to answer questions or deal with requests 
Exemples
The teacher fielded questions from students. 

L'enseignant a répondu aux questions des élèves.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store