field

fi:ld

fild

fiend

A(z) „field” jelentése és meghatározása angolul

Field

FŐNÉV

terület, szakterület

an area of activity or a subject of study

area

discipline

front

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálható

többes számú alak

fields

Példák

She is an expert in the field of genetics.

Ő a genetika területén szakértő.

mező, rét

a piece of land in the country, especially one where crops are grown or animals are kept, typically surrounded by a fence, etc.

Példák

Sheep were grazing peacefully in the green field.

A juhok békésen legelésztek a zöld mezőn.

mező, erőtér

(physics) the space or area within which the effect of a particular force exists

Példák

The gravitational field of Earth pulls objects toward its center.

A Föld gravitációs mezője a tárgyakat a középpontja felé húzza.

pálya, mező

a piece of land used for playing a game or sport on

Dialect

American

pitch

British

Példák

After the game, the players left their equipment on the field.

A meccs után a játékosok felszerelésüket a pályán hagyták.

mező, rét

a wide, open area of land, typically covered with grass or crops

champaign

plain

Példák

The farmers worked diligently in the field, planting seeds for the upcoming harvest.

A gazdák szorgalmasan dolgoztak a mezőn, magokat ültetve a közelgő aratáshoz.

csatatér, mező

a place where a battle is occurring or has occurred

Példák

Soldiers marched across the open field before the battle began.

A katonák átvonultak a nyílt mezőn, mielőtt a csata elkezdődött volna.

tér, helyszín

a location away from an office, laboratory, or studio where practical work or data collection occurs

Példák

Biologists conducted experiments in the forest field.

A biológusok kísérleteket végeztek az erdő-területen.

terület, szektor

a specific area of business or professional activity

Példák

She is a leading figure in the field of renewable energy.

Ő vezető alak a megújuló energia területén.

test, mező

(in mathematics) a set with two operations, addition and multiplication, in which both are commutative and associative, multiplication distributes over addition, and the set contains distinct elements 0 and 1

Példák

Real numbers form a field under standard addition and multiplication.

A valós számok testet alkotnak a szokásos összeadás és szorzás alatt.

mező, csoport

all horses competing in a specific race

Példák

The favorite led the field from start to finish.

A kedvenc vezette a mezőt a kezdetektől a végéig.

mező, résztvevők

(sports) all the participants or contestants in a competition or event

Példák

The field of runners lined up at the starting line for the marathon.

A futók mezeje a maraton rajtvonalánál állt fel.

repülőtér, repülőterület

an area used for aircraft takeoff and landing

Példák

The fighter jets returned to the field after their mission.

A harci repülőgépek visszatértek a térre a küldetésük után.

mező, látómező

the extent of the area that is visible, especially through an optical instrument

Példák

The telescope's field revealed distant galaxies.

A teleszkóp látómezeje távoli galaxisokat fedett fel.

mező, terület

a set of one or more adjacent characters treated as a unit of information

Példák

The database stores names in a separate field.

Az adatbázis a neveket egy külön mezőben tárolja.

mező, lelőhely

a geographic area containing valuable resources

Példák

The oil field spans hundreds of square kilometers.

Az olajmező több száz négyzetkilométerre terjed ki.

to field

IGE

védekező pozícióban játszani, védekező pozícióban lenni

to play in a defensive position in a sport, especially by catching, stopping, or throwing the ball

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

mozgást jelentő ige

szabályos

jelen idő

field

egyes szám 3. személy

fields

folyamatos melléknévi igenév

fielding

egyszerű múlt

fielded

befejezett melléknévi igenév

fielded

Példák

He was assigned to field in left position during the baseball game.

A baseball meccs alatt a bal oldali pozícióra osztották be, hogy védekezésben játsszon.

elkap, felvesz

(baseball, cricket) to catch, stop, or pick up the ball and often to throw it to a teammate or back to the pitcher or bowler

Példák

He fields ground balls at shortstop during practice.

Ő elkapja a labdákat a shortstop pozícióban a gyakorlat alatt.

pályára küld, pozicionál

to put a player in a specific position or role during a game

Példák

The coach decided to field the rookie striker in today's match.

Az edző úgy döntött, hogy a kezdő csatárt pályára küldi a mai mérkőzésen.

válaszol, kezel

to answer questions or deal with requests

Példák

The teacher fielded questions from students.

A tanár válaszolt a diákok kérdéseire.

Lexikai Fa

infield

field

Közeli Szavak

A(z) „field” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App