Szukaj
Wybierz język słownika
bare
01
nagi, odkryty
(of a part of the body) not covered by any clothing
Przykłady
She felt the cool breeze on her bare arms as she walked along the beach.
Poczuła chłodny powiew wiatru na swoich nagich ramionach, gdy szła wzdłuż plaży.
His bare chest glistened with sweat after a vigorous workout at the gym.
Jego nagie piersi lśniły potem po intensywnym treningu na siłowni.
02
lacking in amount, quantity, or extent
Przykłady
He had only the bare minimum of supplies.
The budget provided bare funding for the project.
03
not having the usual or natural covering
Przykłady
The tree 's bare branches reached into the sky.
The ground remained bare after the harvest.
04
lacking a protective covering
Przykłady
Bare wires posed a safety hazard.
The bare pipe needed insulation.
05
emptied of all nonessential items or contents
Przykłady
The cabinet was bare after the move.
The shelves stood bare in the empty store.
06
goły, niechroniony
offering no protection or refuge
Przykłady
The mountaintop was bare, offering no refuge from the biting wind.
Szczyt góry był goły, nie oferując schronienia przed przenikliwym wiatrem.
The small island was bare, with no vegetation to shield against the scorching sun.
Mała wyspa była goła, bez roślinności, która chroniłaby przed palącym słońcem.
07
at or near the minimum required
Przykłady
They met the bare requirements for entry.
He scored a bare passing mark.
Przykłady
The bare idea of leaving home filled him with excitement.
Sama myśl o opuszczeniu domu napełniła go ekscytacją.
Her apology was the bare acknowledgment of her mistake.
Jej przeprosiny były tylko uznaniem jej błędu.
09
without decoration or embellishment
Przykłady
The room had a bare style with no decorations.
She preferred a bare design for the tableware.
10
unpainted or unpolished
Przykłady
Bare metal parts were susceptible to rust.
He exposed the bare wood before staining it.
to bare
01
odsłonić, ujawnić
to make something visible
Transitive: to bare sth
Przykłady
With a dramatic flourish, the magician bared the contents of the empty hat, revealing a surprise.
Z dramatycznym gestem magik odsłonił zawartość pustego kapelusza, ukazując niespodziankę.
As the fog lifted, it bared a stunning view of the mountain range in the distance.
Gdy mgła się podniosła, odsłoniła oszałamiający widok na pasmo górskie w oddali.
02
odsłaniać, ujawniać
to reveal or expose something
Transitive: to bare information or facts
Przykłady
In her heartfelt speech, she bared her soul, sharing her deepest fears and insecurities with the audience.
W swojej szczerej przemowie odsłoniła swoją duszę, dzieląc się swoimi najgłębszymi lękami i niepewnościami z publicznością.
The therapy sessions allowed him to bare his innermost thoughts and confront the emotional baggage.
Sesje terapeutyczne pozwoliły mu odsłonić swoje najskrytsze myśli i skonfrontować się z bagażem emocjonalnym.
bare
01
used to emphasize quantity or degree
Dialect
British
British
SlangPrzykłady
That place sells bare good food, you've got to try it.
He's bare funny, always making us laugh.
Drzewo Leksykalne
barely
bareness
bare
