Искать
Выберите язык словаря
plain
Примеры
The room was decorated in a plain style, with minimal furniture and neutral colors.
Комната была оформлена в простом стиле, с минимальной мебелью и нейтральными цветами.
The packaging of the product was plain, with simple fonts and minimal graphics.
Упаковка продукта была простой, с простыми шрифтами и минимальной графикой.
Примеры
She preferred plain dresses with minimal embellishments.
Она предпочитала простые платья с минимальными украшениями.
The plain white walls of the room provided a blank canvas for decoration.
Простые белые стены комнаты предоставили чистый холст для украшения.
Примеры
He was often described as plain, with no remarkable features to draw attention.
Его часто описывали как заурядного, без каких-либо примечательных черт, которые привлекали бы внимание.
She had a plain look, but her kind personality made her stand out.
У нее был обычный вид, но ее добрая личность выделяла ее.
Примеры
She appreciated his plain advice, even though it was difficult to hear.
Она оценила его прямой совет, хотя его было трудно услышать.
The manager 's plain feedback helped the team understand what needed to improve.
Прямая обратная связь менеджера помогла команде понять, что нужно улучшить.
04
ясный, простой
easily understood without ambiguity or complexity
Примеры
The differences between the two proposals were plain and easily discernible.
Различия между двумя предложениями были очевидны и легко различимы.
The benefits of regular exercise are plain to see in her improved health.
Преимущества регулярных упражнений очевидны в её улучшенном здоровье.
Примеры
The manual was written in plain language, making it accessible to all users.
Руководство было написано понятным языком, что сделало его доступным для всех пользователей.
Her plain explanation of the legal terms helped everyone understand the contract.
Её простое объяснение юридических терминов помогло всем понять контракт.
06
гладкий, без линий
(of a paper) without lines or markings
Примеры
She used plain paper for her sketches, allowing her creativity to flow freely.
Она использовала обычную бумагу для своих набросков, позволяя своему творчеству свободно течь.
The letter was written on plain stationery, giving it a classic look.
Письмо было написано на обычной бумаге, что придавало ему классический вид.
07
простой, обычный
with no labels or indications of contents
Примеры
She placed the gift in a plain box to keep the surprise a secret.
Она положила подарок в простую коробку, чтобы сохранить сюрприз в секрете.
The donation was made in a plain envelope, ensuring anonymity.
Пожертвование было сделано в простом конверте, обеспечивающем анонимность.
08
простой, непритязательный
(of a person's personality) unpretentious and lacking in complexity or embellishment
Примеры
She had a plain personality, being genuine and down-to-earth with everyone.
У нее была простая личность, будучи искренней и приземленной со всеми.
His plain demeanor made it easy for others to relate to him.
Его простая манера поведения позволяла другим легко находить с ним общий язык.
09
простой, обычный
(of a person) without any special title or status
Примеры
For the meeting, she referred to him as plain Tom, emphasizing his humility.
На встрече она назвала его просто Томом, подчеркивая его скромность.
He was known as plain Jane, a friend without any pretensions.
Его знали как обычную Джейн, друга без каких-либо претензий.
10
простой, чистый
used for emphasis to indicate something that is sheer or straightforward
Примеры
The main challenge we face is just plain ignorance of the facts.
Главная проблема, с которой мы сталкиваемся, — это простое незнание фактов.
His feelings for her were just plain love, nothing complicated about it.
Его чувства к ней были просто чистой любовью, ничего сложного.
11
простой, натуральный
without anything extra, simple, or unmodified
Примеры
She prefers her coffee plain, with no sugar or milk.
Она предпочитает свой кофе простыми, без сахара или молока.
The document was written in plain language for easy understanding.
Документ был написан простым языком для легкого понимания.
Plain
Примеры
The Great Plains in the United States stretch for miles, offering a stunning view of endless flatlands.
Великие равнины в Соединенных Штатах простираются на мили, предлагая потрясающий вид на бесконечные равнины.
Farmers took advantage of the fertile soil on the plain to grow vast fields of wheat and corn.
Фермеры воспользовались плодородной почвой равнины для выращивания обширных полей пшеницы и кукурузы.
02
a simple knitting stitch made by inserting the needle into the front of a stitch from the left-hand side
Примеры
She practiced the plain on her swatch before starting the sweater.
The scarf was made entirely using the plain.
to plain
Примеры
He would often plain about the long hours at work.
Он часто жаловался на долгие часы работы.
She began to plain after receiving the poor service at the restaurant.
Она начала жаловаться после получения плохого обслуживания в ресторане.
plain
Примеры
She spoke plain and direct, without any embellishments.
Она говорила просто и прямо, без каких-либо украшений.
The instructions were written plain for easy understanding.
Инструкции были написаны понятно для легкого понимания.
02
действительно, просто
used to emphasize the extent or intensity of something
Примеры
The book was plain boring, with a plot that failed to engage the reader.
Книга была просто скучной, с сюжетом, который не смог заинтересовать читателя.
His argument was plain stupid.
Его аргумент был совершенно глупым.
Лексическое Дерево
plainly
plainness
plain



























