Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to redeem
01
chuộc lại, giải thoát
to rescue someone from their sins
Transitive: to redeem sb
Các ví dụ
Believers find solace in the belief that faith can redeem them from their past sins.
Những người tin tưởng tìm thấy sự an ủi trong niềm tin rằng đức tin có thể cứu chuộc họ khỏi tội lỗi trong quá khứ.
The religious teachings emphasize the power of repentance to redeem individuals from wrongdoing.
Những lời dạy tôn giáo nhấn mạnh sức mạnh của sự ăn năn để cứu chuộc các cá nhân khỏi những việc làm sai trái.
02
đổi lấy tiền mặt, chuộc lại
to exchange stocks, bonds, or other financial instruments for their cash value
Transitive: to redeem financial instruments
Các ví dụ
The investor decided to redeem his shares during a market high.
Nhà đầu tư quyết định đổi cổ phiếu của mình trong thời điểm thị trường lên cao.
He redeemed a portion of his stock portfolio to fund the new business venture.
Anh ấy đổi một phần danh mục đầu tư chứng khoán của mình để tài trợ cho dự án kinh doanh mới.
03
chuộc lại, thanh toán
to clear a debt by making a payment
Transitive: to redeem a debt
Các ví dụ
After years of hard work, she finally had enough money to redeem her mortgage.
Sau nhiều năm làm việc chăm chỉ, cuối cùng cô ấy đã có đủ tiền để chuộc lại khoản thế chấp của mình.
He promised to cut back on unnecessary expenses so he could redeem his car loan faster.
Anh ấy hứa sẽ cắt giảm những chi phí không cần thiết để có thể trả nợ xe hơi nhanh hơn.
04
chuộc lại, lấy lại
to get back something or someone by paying a fee or meeting a condition, especially after a loss or threat
Transitive: to redeem sb/sth
Các ví dụ
After leaving her camera at the rental shop, she had to pay a small fee to redeem it.
Sau khi để quên máy ảnh ở cửa hàng cho thuê, cô ấy phải trả một khoản phí nhỏ để chuộc lại nó.
He went to the pawnshop to redeem the family heirloom by repaying the loan.
Anh ấy đến tiệm cầm đồ để chuộc lại báu vật gia đình bằng cách trả nợ.
05
đổi, sử dụng
to use a coupon, voucher, or similar item to receive goods, a discount, or money in return
Transitive: to redeem a voucher, coupon, etc.
Các ví dụ
She redeemed her coupon at the checkout for a 20 % discount.
Cô ấy đã đổi phiếu giảm giá của mình tại quầy thanh toán để được giảm giá 20%.
The store allows customers to redeem points for merchandise or gift cards.
Cửa hàng cho phép khách hàng đổi điểm lấy hàng hóa hoặc thẻ quà tặng.
06
chuộc lại, khôi phục niềm tin
to restore people's good opinion or trust in oneself by making up for past mistakes or failures
Transitive: to redeem oneself | to redeem one's reputation
Các ví dụ
After his mistake at work, he redeemed himself by completing the next project flawlessly.
Sau sai lầm tại nơi làm việc, anh ấy đã chuộc lại bằng cách hoàn thành dự án tiếp theo một cách hoàn hảo.
She worked hard to redeem her reputation after the scandal.
Cô ấy đã làm việc chăm chỉ để chuộc lại danh tiếng của mình sau vụ bê bối.
Cây Từ Vựng
redeemable
redeemed
redeemer
redeem
