to redeem
01
구원하다, 구하다
to rescue someone from their sins
Transitive: to redeem sb
예시들
Believers find solace in the belief that faith can redeem them from their past sins.
신자들은 믿음이 과거의 죄에서 그들을 구원할 수 있다는 믿음에서 위안을 찾습니다.
The religious teachings emphasize the power of repentance to redeem individuals from wrongdoing.
종교적 가르침은 잘못으로부터 개인을 구원하기 위한 회개의 힘을 강조합니다.
02
상환하다, 현금으로 전환하다
to exchange stocks, bonds, or other financial instruments for their cash value
Transitive: to redeem financial instruments
예시들
The investor decided to redeem his shares during a market high.
투자자는 시장이 높을 때 자신의 주식을 상환하기로 결정했다.
He redeemed a portion of his stock portfolio to fund the new business venture.
그는 새로운 사업 벤처를 위해 주식 포트폴리오의 일부를 상환했습니다.
03
상환하다, 갚다
to clear a debt by making a payment
Transitive: to redeem a debt
예시들
After years of hard work, she finally had enough money to redeem her mortgage.
수년간의 노력 끝에, 그녀는 마침내 모기지를 상환할 충분한 돈을 모았다.
He promised to cut back on unnecessary expenses so he could redeem his car loan faster.
그는 불필요한 지출을 줄이겠다고 약속했고, 그래서 자동차 대출을 더 빨리 상환할 수 있었다.
04
되찾다, 구하다
to get back something or someone by paying a fee or meeting a condition, especially after a loss or threat
Transitive: to redeem sb/sth
예시들
After leaving her camera at the rental shop, she had to pay a small fee to redeem it.
그녀는 렌탈 샵에 카메라를 두고 온 후, 그것을 되찾기 위해 작은 요금을 지불해야 했다.
He went to the pawnshop to redeem the family heirloom by repaying the loan.
그는 대출금을 상환하여 가보를 되찾기 위해 전당포에 갔다.
05
교환하다, 사용하다
to use a coupon, voucher, or similar item to receive goods, a discount, or money in return
Transitive: to redeem a voucher, coupon, etc.
예시들
She redeemed her coupon at the checkout for a 20 % discount.
그녀는 20% 할인을 위해 결제 시 쿠폰을사용했다.
The store allows customers to redeem points for merchandise or gift cards.
매장은 고객이 포인트를 상품이나 기프트 카드로 교환할 수 있도록 합니다.
06
만회하다, 신뢰를 회복하다
to restore people's good opinion or trust in oneself by making up for past mistakes or failures
Transitive: to redeem oneself | to redeem one's reputation
예시들
After his mistake at work, he redeemed himself by completing the next project flawlessly.
직장에서의 실수 후, 그는 다음 프로젝트를 완벽하게 완성함으로써 자신을 속죄했다.
She worked hard to redeem her reputation after the scandal.
그녀는 스캔들 이후 자신의 명예를 회복하기 위해 열심히 일했다.
어휘 나무
redeemable
redeemed
redeemer
redeem
