Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to redeem
01
megvált, megment
to rescue someone from their sins
Transitive: to redeem sb
nyelvtani információk
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
redeem
egyes szám 3. személy
redeems
egyszerű múlt
redeemed
befejezett melléknévi igenév
redeemed
Példák
The religious teachings emphasize the power of repentance to redeem individuals from wrongdoing.
A vallási tanítások hangsúlyozzák a bűnbánat erejét, hogy megváltást nyújtsanak az egyéneknek bűneikből.
02
visszavásárol, visszavált
to exchange stocks, bonds, or other financial instruments for their cash value
Transitive: to redeem financial instruments
Példák
He redeemed a portion of his stock portfolio to fund the new business venture.
Visszavásárolt egy részét részvényportfóliójának, hogy finanszírozza az új vállalkozást.
03
visszavásárol, törleszt
to clear a debt by making a payment
Transitive: to redeem a debt
Példák
He promised to cut back on unnecessary expenses so he could redeem his car loan faster.
Megígérte, hogy csökkenti a szükségtelen kiadásokat, hogy gyorsabban törleszthesse az autóhitelét.
04
visszaszerez, kivált
to get back something or someone by paying a fee or meeting a condition, especially after a loss or threat
Transitive: to redeem sb/sth
Példák
After hearing their son 's voice on the phone, the distraught parents agreed to the terms to redeem him from his captors.
Miután meghallották fiuk hangját a telefonban, a kétségbeesett szülők elfogadták a feltételeket, hogy kiváltsák őt fogvatartóitól.
05
bevált, használ
to use a coupon, voucher, or similar item to receive goods, a discount, or money in return
Transitive: to redeem a voucher, coupon, etc.
Példák
The store allows customers to redeem points for merchandise or gift cards.
A bolt lehetővé teszi a vásárlók számára, hogy pontokat váltanak be árukra vagy ajándékutalványokra.
06
megvált, visszanyeri a bizalmat
to restore people's good opinion or trust in oneself by making up for past mistakes or failures
Transitive: to redeem oneself | to redeem one's reputation
Példák
She worked hard to redeem her reputation after the scandal.
Keményen dolgozott, hogy visszaszerezze a hírnevét a botrány után.
Lexikai Fa
redeemable
redeemed
redeemer
redeem
