Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to redeem
01
megvĂĄlt, megment
to rescue someone from their sins
Transitive: to redeem sb
PĂ©ldĂĄk
The religious teachings emphasize the power of repentance to redeem individuals from wrongdoing.
A vallĂĄsi tanĂtĂĄsok hangsĂșlyozzĂĄk a bƱnbĂĄnat erejĂ©t, hogy megvĂĄltĂĄst nyĂșjtsanak az egyĂ©neknek bƱneikbĆl.
02
visszavĂĄsĂĄrol, visszavĂĄlt
to exchange stocks, bonds, or other financial instruments for their cash value
Transitive: to redeem financial instruments
PĂ©ldĂĄk
He redeemed a portion of his stock portfolio to fund the new business venture.
VisszavĂĄsĂĄrolt egy rĂ©szĂ©t rĂ©szvĂ©nyportfĂłliĂłjĂĄnak, hogy finanszĂrozza az Ășj vĂĄllalkozĂĄst.
03
visszavåsårol, törleszt
to clear a debt by making a payment
Transitive: to redeem a debt
PĂ©ldĂĄk
He promised to cut back on unnecessary expenses so he could redeem his car loan faster.
MegĂgĂ©rte, hogy csökkenti a szĂŒksĂ©gtelen kiadĂĄsokat, hogy gyorsabban törleszthesse az autĂłhitelĂ©t.
04
visszaszerez, kivĂĄlt
to get back something or someone by paying a fee or meeting a condition, especially after a loss or threat
Transitive: to redeem sb/sth
PĂ©ldĂĄk
After hearing their son 's voice on the phone, the distraught parents agreed to the terms to redeem him from his captors.
MiutĂĄn meghallottĂĄk fiuk hangjĂĄt a telefonban, a kĂ©tsĂ©gbeesett szĂŒlĆk elfogadtĂĄk a feltĂ©teleket, hogy kivĂĄltsĂĄk Ćt fogvatartĂłitĂłl.
05
bevĂĄlt, hasznĂĄl
to use a coupon, voucher, or similar item to receive goods, a discount, or money in return
Transitive: to redeem a voucher, coupon, etc.
PĂ©ldĂĄk
The store allows customers to redeem points for merchandise or gift cards.
A bolt lehetĆvĂ© teszi a vĂĄsĂĄrlĂłk szĂĄmĂĄra, hogy pontokat vĂĄltanak be ĂĄrukra vagy ajĂĄndĂ©kutalvĂĄnyokra.
06
megvĂĄlt, visszanyeri a bizalmat
to restore people's good opinion or trust in oneself by making up for past mistakes or failures
Transitive: to redeem oneself | to redeem one's reputation
PĂ©ldĂĄk
She worked hard to redeem her reputation after the scandal.
KemĂ©nyen dolgozott, hogy visszaszerezze a hĂrnevĂ©t a botrĂĄny utĂĄn.
Lexikai Fa
redeemable
redeemed
redeemer
redeem
