to redeem
01
fria, rädda
to rescue someone from their sins
Transitive: to redeem sb
Exempel
Many turn to prayer as a means to redeem their souls and find spiritual renewal.
Många vänder sig till bön som ett sätt att fria sina själar och hitta andlig förnyelse.
02
inlösa, växla
to exchange stocks, bonds, or other financial instruments for their cash value
Transitive: to redeem financial instruments
Exempel
The company allowed shareholders to redeem their preferred stock at a premium.
Företaget tillät aktieägarna att lösa in sina preferensaktier till en premie.
03
inlösa, betala av
to clear a debt by making a payment
Transitive: to redeem a debt
Exempel
They worked tirelessly to earn enough money to redeem the family's mortgage.
De arbetade outtröttligt för att tjäna tillräckligt med pengar för att lösa in familjens inteckning.
04
återfå, lösa in
to get back something or someone by paying a fee or meeting a condition, especially after a loss or threat
Transitive: to redeem sb/sth
Exempel
The kidnappers demanded a hefty ransom to redeem the captured journalist.
Kidnapparna krävde en stor lösensumma för att lösa ut den tillfångatagna journalisten.
05
lösa in, använda
to use a coupon, voucher, or similar item to receive goods, a discount, or money in return
Transitive: to redeem a voucher, coupon, etc.
Exempel
He forgot to redeem his loyalty card points before they expired.
Han glömde att lösa in sina lojalitetskortspoäng innan de gick ut.
06
sona, återfå förtroende
to restore people's good opinion or trust in oneself by making up for past mistakes or failures
Transitive: to redeem oneself | to redeem one's reputation
Exempel
He sought to redeem his name by proving his innocence.
Han försökte återvinna sitt namn genom att bevisa sin oskuld.
Lexikalt Träd
redeemable
redeemed
redeemer
redeem
