تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to crown
01
تاج پوشانی کرنا
to place a crown on someone's head in a ceremony so that person officially becomes a king or queen
Transitive: to crown a ruler
مثالیں
In the elaborate coronation ceremony, the Archbishop will crown the new monarch.
تفصیلی تاج پوشی کی تقریب میں، آرچ بشپ نئے بادشاہ کو تاج پہنائیں گے۔
As tradition dictates, the queen 's eldest son will be crowned upon the death of the reigning monarch.
روایت کے مطابق، ملکہ کا سب سے بڑا بیٹا بادشاہ کی موت پر تاج پہنایا جائے گا۔
02
تاج پوشانی کرنا, مکمل کرنا
to complete or perfect something, particularly by adding an accomplishment, a success, etc.
Transitive: to crown an endeavor or period
مثالیں
Winning the championship game crowned their season of hard work.
چیمپئن شپ گیم جیتنا نے ان کی محنت بھری سیزن کو تاج پہنایا۔
The successful launch of the project crowned months of planning and preparation.
منصوبے کی کامیاب لانچ نے مہینوں کی منصوبہ بندی اور تیاری کو تاج پہنایا۔
03
تاج پہنانا, تاج لگانا
to place a protective cover over a damaged or decayed tooth
Transitive: to crown a tooth
مثالیں
The dentist will crown the tooth to prevent it from breaking.
دانتوں کا ڈاکٹر دانت کو ٹوٹنے سے بچانے کے لیے اس پر تاج لگائے گا.
He needed to crown his molar after it became too weak to function.
اسے اپنے داڑھ کو تاج پہنانے کی ضرورت تھی جب یہ کام کرنے کے لیے بہت کمزور ہو گیا تھا۔
04
تاج پوشی کرنا, خوبصورت بنانا
to complete a structure, often to add beauty or distinction
Transitive: to crown a structure
مثالیں
The mountain was crowned with snow, creating a picturesque view.
پہاڑ برف سے تاج پوش تھا، جس سے ایک دلکش نظارہ بن رہا تھا۔
A beautiful temple crowns the hill, visible from miles away.
ایک خوبصورت مندر پہاڑی کو تاج پہناتا ہے، جو میل دور سے دکھائی دیتا ہے۔
Crown
01
the upper part of a hat that covers the top of the head
مثالیں
The fedora 's crown was tall and creased.
She adjusted the crown of her hat before leaving.
02
تاج, مکٹ
a round object often decorated with gems that kings or queens put on their heads as a symbol of power and authority
مثالیں
The queen 's crown was adorned with intricate jewels and was a symbol of her royal status.
ملکہ کا تاج پیچیدہ جواہرات سے سجایا گیا تھا اور اس کی شاہی حیثیت کی علامت تھا۔
The crown was passed down through generations, representing the continuity of the royal lineage.
تاج نسل در نسل منتقل کیا گیا، جو شاہی خاندان کی تسلسل کی نمائندگی کرتا ہے۔
03
تاج, دانت کا نظر آنے والا حصہ
the visible part of the tooth above the gumline, used for biting and chewing
مثالیں
Brushing and flossing help keep the crown of your teeth clean.
برش کرنا اور فلاسنگ آپ کے دانتوں کی تاج کو صاف رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
The dentist examined the crown of the tooth for signs of decay.
دانتوں کے ڈاکٹر نے سڑن کے آثار کے لیے دانت کے تاج کا معائنہ کیا۔
04
تاج, دانت کا غلاف
(dentistry) a tooth-shaped covering used to restore and strengthen a damaged or weakened tooth
مثالیں
The dentist recommended a crown for my chipped tooth.
دانتوں کے ڈاکٹر نے میرے ٹوٹے ہوئے دانت کے لیے ایک تاج کی سفارش کی۔
The dental team crafted a crown to match her natural tooth color.
دانتوں کی ٹیم نے اس کے قدرتی دانت کے رنگ سے ملنے کے لیے ایک تاج تیار کیا۔
05
the topmost part of the human head
مثالیں
He scratched the crown of his head absentmindedly.
Hair thinning often begins at the crown.
06
چوٹی, سر
the top point of something, typically referring to the highest part of a mountain or hill
مثالیں
The hikers finally reached the crown of the mountain after a challenging ascent.
کوہ پیما آخرکار مشکل چڑھائی کے بعد پہاڑ کی چوٹی پر پہنچ گئے۔
The view from the crown of the hill offered a panoramic perspective of the valley below.
پہاڑی کی چوٹی سے نظارہ نیچے وادی کا ایک پینورامک نظریہ پیش کرتا تھا۔
07
a decorative headpiece, often a wreath or garland, symbolizing victory, honor, or celebration
مثالیں
The athlete wore a laurel crown after winning.
The crown signified triumph in the festival.
08
the reigning monarch or the authority of the state as embodied in the monarchy
مثالیں
The Crown issued new regulations for taxation.
Legal matters were brought before the Crown.
09
the raised center portion of a cambered or sloped road, allowing water to drain toward the edges
مثالیں
Water ran off the road from the crown to the sides.
The truck tires followed the crown along the highway.
10
a prize or honor given to a winner or champion
مثالیں
The winner received the crown at the ceremony.
She proudly held the crown after the competition.
11
تاج, چوٹی
the top part of a tree or other plant
مثالیں
The bird built its nest in the crown of the tall oak tree, safe from predators.
پرندے نے اونچے بلوط کے درخت کے تاج میں اپنا گھونسلہ بنایا، شکاریوں سے محفوظ۔
The crown of the sunflower turned to follow the sun throughout the day.
سورج مکھی کا تاج سارا دن سورج کی پیروی کرنے کے لیے گھوم گیا۔
12
a British coin historically valued at five shillings
مثالیں
He found a crown among old coins in the attic.
The collector prized the 1902 crown.
13
the decorative topmost element of a building, typically at the roofline or highest point
مثالیں
The cathedral 's crown gleamed in the sunlight.
Sculptors designed a crown for the dome.
لغوی درخت
crowned
crowning
crown
