Cari
to crown
01
memahkotai
to place a crown on someone's head in a ceremony so that person officially becomes a king or queen
Transitive: to crown a ruler
Contoh-contoh
In the elaborate coronation ceremony, the Archbishop will crown the new monarch.
Dalam upacara penobatan yang rumit, Uskup Agung akan menobatkan raja baru.
As tradition dictates, the queen 's eldest son will be crowned upon the death of the reigning monarch.
Seperti yang ditentukan oleh tradisi, putra tertua ratu akan dinobatkan setelah kematian penguasa yang berkuasa.
02
memahkotai, menyempurnakan
to complete or perfect something, particularly by adding an accomplishment, a success, etc.
Transitive: to crown an endeavor or period
Contoh-contoh
Winning the championship game crowned their season of hard work.
Memenangkan pertandingan kejuaraan memahkotai musim kerja keras mereka.
The successful launch of the project crowned months of planning and preparation.
Peluncuran proyek yang sukses memahkotai bulan-bulan perencanaan dan persiapan.
03
memahkotai, memasang mahkota
to place a protective cover over a damaged or decayed tooth
Transitive: to crown a tooth
Contoh-contoh
The dentist will crown the tooth to prevent it from breaking.
Dokter gigi akan memasang mahkota pada gigi untuk mencegahnya patah.
He needed to crown his molar after it became too weak to function.
Dia perlu mahkotai giginya setelah menjadi terlalu lemah untuk berfungsi.
04
memahkotai, menyempurnakan
to complete a structure, often to add beauty or distinction
Transitive: to crown a structure
Contoh-contoh
The mountain was crowned with snow, creating a picturesque view.
Gunung itu dimahkotai salju, menciptakan pemandangan yang indah.
A beautiful temple crowns the hill, visible from miles away.
Sebuah kuil yang indah memahkotai bukit, terlihat dari jarak bermil-mil.
Crown
01
the upper part of a hat that covers the top of the head
Contoh-contoh
The fedora 's crown was tall and creased.
She adjusted the crown of her hat before leaving.
02
mahkota, tiara
a round object often decorated with gems that kings or queens put on their heads as a symbol of power and authority
Contoh-contoh
The queen 's crown was adorned with intricate jewels and was a symbol of her royal status.
Mahkota ratu dihiasi dengan permata yang rumit dan merupakan simbol status kerajaannya.
The crown was passed down through generations, representing the continuity of the royal lineage.
Mahkota diturunkan melalui generasi, mewakili kelangsungan keturunan kerajaan.
03
mahkota, bagian gigi yang terlihat
the visible part of the tooth above the gumline, used for biting and chewing
Contoh-contoh
Brushing and flossing help keep the crown of your teeth clean.
Menyikat gigi dan menggunakan benang gigi membantu menjaga mahkota gigi Anda tetap bersih.
The dentist examined the crown of the tooth for signs of decay.
Dokter gigi memeriksa mahkota gigi untuk tanda-tanda kerusakan.
04
mahkota, penutup gigi
(dentistry) a tooth-shaped covering used to restore and strengthen a damaged or weakened tooth
Contoh-contoh
The dentist recommended a crown for my chipped tooth.
Dokter gigi merekomendasikan sebuah mahkota untuk gigi saya yang pecah.
The dental team crafted a crown to match her natural tooth color.
Tim dokter gigi membuat sebuah mahkota agar sesuai dengan warna gigi alaminya.
05
the topmost part of the human head
Contoh-contoh
He scratched the crown of his head absentmindedly.
Hair thinning often begins at the crown.
06
puncak, pucuk
the top point of something, typically referring to the highest part of a mountain or hill
Contoh-contoh
The hikers finally reached the crown of the mountain after a challenging ascent.
Para pendaki akhirnya mencapai puncak gunung setelah pendakian yang menantang.
The view from the crown of the hill offered a panoramic perspective of the valley below.
Pemandangan dari puncak bukit menawarkan perspektif panorama lembah di bawahnya.
07
a decorative headpiece, often a wreath or garland, symbolizing victory, honor, or celebration
Contoh-contoh
The athlete wore a laurel crown after winning.
The crown signified triumph in the festival.
08
the reigning monarch or the authority of the state as embodied in the monarchy
Contoh-contoh
The Crown issued new regulations for taxation.
Legal matters were brought before the Crown.
09
the raised center portion of a cambered or sloped road, allowing water to drain toward the edges
Contoh-contoh
Water ran off the road from the crown to the sides.
The truck tires followed the crown along the highway.
10
a prize or honor given to a winner or champion
Contoh-contoh
The winner received the crown at the ceremony.
She proudly held the crown after the competition.
11
mahkota, puncak
the top part of a tree or other plant
Contoh-contoh
The bird built its nest in the crown of the tall oak tree, safe from predators.
Burung itu membangun sarangnya di puncak pohon ek yang tinggi, aman dari predator.
The crown of the sunflower turned to follow the sun throughout the day.
Mahkota bunga matahari berputar mengikuti matahari sepanjang hari.
12
a British coin historically valued at five shillings
Contoh-contoh
He found a crown among old coins in the attic.
The collector prized the 1902 crown.
13
the decorative topmost element of a building, typically at the roofline or highest point
Contoh-contoh
The cathedral 's crown gleamed in the sunlight.
Sculptors designed a crown for the dome.
Pohon Leksikal
crowned
crowning
crown
