অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to crown
01
মুকুট পরানো
to place a crown on someone's head in a ceremony so that person officially becomes a king or queen
Transitive: to crown a ruler
উদাহরণ
In the elaborate coronation ceremony, the Archbishop will crown the new monarch.
বিশদ রাজ্যাভিষেক অনুষ্ঠানে, আর্চবিশপ নতুন রাজাকে মুকুট পরাবেন।
As tradition dictates, the queen 's eldest son will be crowned upon the death of the reigning monarch.
ঐতিহ্য অনুসারে, রানীর জ্যেষ্ঠ পুত্র রাজার মৃত্যুর পর মুকুট পরানো হবে।
02
মুকুট পরানো, সম্পূর্ণ করা
to complete or perfect something, particularly by adding an accomplishment, a success, etc.
Transitive: to crown an endeavor or period
উদাহরণ
Winning the championship game crowned their season of hard work.
চ্যাম্পিয়নশিপ গেম জেতা তাদের কঠোর পরিশ্রমের মৌসুমকে মুকুট পরিয়েছে।
The successful launch of the project crowned months of planning and preparation.
প্রকল্পের সফল উদ্বোধন মাসের পর মাসের পরিকল্পনা ও প্রস্তুতিকে মুকুট পরিয়েছে।
03
মুকুট পরানো, মুকুট স্থাপন করা
to place a protective cover over a damaged or decayed tooth
Transitive: to crown a tooth
উদাহরণ
The dentist will crown the tooth to prevent it from breaking.
দাঁতের ডাক্তার দাঁতটি ভেঙে যাওয়া রোধ করতে এটি মুকুট পরাবেন।
He needed to crown his molar after it became too weak to function.
তার মোলারটি খুব দুর্বল হয়ে যাওয়ার পরে তাকে ক্রাউন করতে হয়েছিল।
04
মুকুট পরানো, সৌন্দর্য বৃদ্ধি করা
to complete a structure, often to add beauty or distinction
Transitive: to crown a structure
উদাহরণ
The mountain was crowned with snow, creating a picturesque view.
পর্বতটি তুষারে মুকুটিত ছিল, একটি চিত্রোপম দৃশ্য সৃষ্টি করেছিল।
A beautiful temple crowns the hill, visible from miles away.
একটি সুন্দর মন্দির পাহাড়ের মুকুট হয়ে দাঁড়িয়েছে, মাইল দূর থেকে দৃশ্যমান।
Crown
01
the upper part of a hat that covers the top of the head
উদাহরণ
The fedora 's crown was tall and creased.
She adjusted the crown of her hat before leaving.
02
মুকুট, টায়রা
a round object often decorated with gems that kings or queens put on their heads as a symbol of power and authority
উদাহরণ
The queen 's crown was adorned with intricate jewels and was a symbol of her royal status.
রানীর মুকুটটি জটিল রত্ন দিয়ে সজ্জিত ছিল এবং এটি তার রাজকীয় মর্যাদার প্রতীক ছিল।
The crown was passed down through generations, representing the continuity of the royal lineage.
মুকুট প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে হস্তান্তরিত হয়েছিল, যা রাজবংশের ধারাবাহিকতা প্রতিনিধিত্ব করে।
03
মুকুট, দাঁতের দৃশ্যমান অংশ
the visible part of the tooth above the gumline, used for biting and chewing
উদাহরণ
Brushing and flossing help keep the crown of your teeth clean.
ব্রাশ করা এবং ফ্লসিং আপনার দাঁতের মুকুট পরিষ্কার রাখতে সাহায্য করে।
The dentist examined the crown of the tooth for signs of decay.
দাঁতের ডাক্তার ক্ষয়ের লক্ষণগুলির জন্য দাঁতের মুকুট পরীক্ষা করেছেন।
04
মুকুট, দাঁতের আচ্ছাদন
(dentistry) a tooth-shaped covering used to restore and strengthen a damaged or weakened tooth
উদাহরণ
The dentist recommended a crown for my chipped tooth.
দাঁতের ডাক্তার আমার ভাঙা দাঁতের জন্য একটি ক্রাউন সুপারিশ করেছেন।
The dental team crafted a crown to match her natural tooth color.
দন্ত চিকিৎসক দলটি তার প্রাকৃতিক দাঁতের রঙের সাথে মিলানোর জন্য একটি ক্রাউন তৈরি করেছিল।
05
the topmost part of the human head
উদাহরণ
He scratched the crown of his head absentmindedly.
Hair thinning often begins at the crown.
06
শীর্ষ, চূড়া
the top point of something, typically referring to the highest part of a mountain or hill
উদাহরণ
The hikers finally reached the crown of the mountain after a challenging ascent.
চ্যালেঞ্জিং আরোহণের পর পর্বতারোহীরা অবশেষে পাহাড়ের শীর্ষে পৌঁছেছে।
The view from the crown of the hill offered a panoramic perspective of the valley below.
পাহাড়ের শীর্ষ থেকে দৃশ্যটি নীচের উপত্যকার একটি প্যানোরামিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রদান করেছিল।
07
a decorative headpiece, often a wreath or garland, symbolizing victory, honor, or celebration
উদাহরণ
The athlete wore a laurel crown after winning.
The crown signified triumph in the festival.
08
the reigning monarch or the authority of the state as embodied in the monarchy
উদাহরণ
The Crown issued new regulations for taxation.
Legal matters were brought before the Crown.
09
the raised center portion of a cambered or sloped road, allowing water to drain toward the edges
উদাহরণ
Water ran off the road from the crown to the sides.
The truck tires followed the crown along the highway.
10
a prize or honor given to a winner or champion
উদাহরণ
The winner received the crown at the ceremony.
She proudly held the crown after the competition.
11
মুকুট, শীর্ষ
the top part of a tree or other plant
উদাহরণ
The bird built its nest in the crown of the tall oak tree, safe from predators.
পাখিটি লম্বা ওক গাছের মুকুটে তার বাসা বেঁধেছিল, শিকারী থেকে নিরাপদ।
The crown of the sunflower turned to follow the sun throughout the day.
সূর্যমুখীর মুকুট সারাদিন সূর্যকে অনুসরণ করতে ঘুরে গেল।
12
a British coin historically valued at five shillings
উদাহরণ
He found a crown among old coins in the attic.
The collector prized the 1902 crown.
13
the decorative topmost element of a building, typically at the roofline or highest point
উদাহরণ
The cathedral 's crown gleamed in the sunlight.
Sculptors designed a crown for the dome.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
crowned
crowning
crown
