تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to consecrate
01
تقدیس کرنا, وقف کرنا
to make something sacred through religious rituals
Transitive: to consecrate sth
مثالیں
The priest consecrated the church with a special ceremony, dedicating it to divine worship.
پادری نے ایک خاص تقریب کے ساتھ چرچ کو مقدس کیا، اسے الہی عبادت کے لیے وقف کیا۔
During the ritual, the sacred objects were consecrated to symbolize their spiritual significance.
رسم کے دوران، مقدس اشیاء کو ان کی روحانی اہمیت کی علامت کے طور پر مقدس کیا گیا۔
02
وقف کرنا, مختص کرنا
to devote one's entire resources to some specific cause
Transitive: to consecrate one's time or resources to sth
مثالیں
She consecrated her life to helping others through volunteer work.
اس نے رضاکارانہ کام کے ذریعے دوسروں کی مدد کرنے کے لیے اپنی زندگی وقف کر دی۔
The family consecrated the land to farming, making it their lifelong mission.
خاندان نے زمین کو کاشتکاری کے لیے وقف کر دیا، اسے اپنی زندگی بھر کی مشن بنا لیا۔
03
مقدس کرنا, مقرر کرنا
to officially appoint or ordain someone to a sacred religious role
Transitive: to consecrate sb
مثالیں
The bishop will consecrate the new priest during tomorrow's ceremony.
بشپ کل کی تقریب کے دوران نئے پادری کو مقدس کریں گے۔
He was consecrated as a bishop in a grand ceremony attended by the entire congregation.
وہ ایک عظیم الشان تقریب میں بشپ کے طور پر مقدس ہوئے جس میں پوری جماعت نے شرکت کی۔
consecrate
01
مقدس, وقف
dedicated to a sacred purpose
مثالیں
The consecrate altar was reserved for solemn rites.
مقدس مذبح رسمی رسومات کے لیے مخصوص تھا۔
Only consecrate vessels may be used during the Eucharist.
صرف مقدس برتن ہی یوکرسٹ کے دوران استعمال کیے جا سکتے ہیں۔
لغوی درخت
consecrated
consecration
deconsecrate
consecrate
