Hledat
to consecrate
01
posvětit, zasvěcení
to make something sacred through religious rituals
Transitive: to consecrate sth
Example
The priest consecrated the church with a special ceremony, dedicating it to divine worship.
During the ritual, the sacred objects were consecrated to symbolize their spiritual significance.
The religious community gathered to consecrate the ground for the construction of a new temple.
02
posvětit, zasvětit
to devote one's entire resources to some specific cause
Transitive: to consecrate one's time or resources to sth
03
posvětit, ustanovit
to officially appoint or ordain someone to a sacred religious role
Transitive: to consecrate sb
consecrate
01
posvěcený, svatý
solemnly dedicated to or set apart for a high or sacred purpose
Příklad
The priest consecrated the church with a special ceremony, dedicating it to divine worship.
During the ritual, the sacred objects were consecrated to symbolize their spiritual significance.
The religious community gathered to consecrate the ground for the construction of a new temple.
The ceremony served to consecrate the marriage vows, invoking divine blessings on the union.
The priest used sacred oils to consecrate the baptismal font, setting it apart for the initiation of new members into the faith.
Blízká Slova
