Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to consecrate
01
consagrar, santificar
to make something sacred through religious rituals
Transitive: to consecrate sth
informações gramaticais
composição morfológica
derivado
verbo de ação
regular
presente
consecrate
3.ª pessoa do singular
consecrates
particípio presente
consecrating
pretérito simples
consecrated
particípio passado
consecrated
Exemplos
The priest consecrated the church with a special ceremony, dedicating it to divine worship.
O padre consagrou a igreja com uma cerimônia especial, dedicando-a ao culto divino.
02
consagrar, dedicar
to devote one's entire resources to some specific cause
Transitive: to consecrate one's time or resources to sth
Exemplos
She consecrated her life to helping others through volunteer work.
Ela consagrou sua vida a ajudar os outros através do trabalho voluntário.
03
consagrar, ordenar
to officially appoint or ordain someone to a sacred religious role
Transitive: to consecrate sb
Exemplos
The bishop will consecrate the new priest during tomorrow's ceremony.
O bispo consagrará o novo padre durante a cerimônia de amanhã.
consecrate
01
consagrado, sagrado
dedicated to a sacred purpose
informações gramaticais
composição morfológica
adjetivo de particípio passado
qualitativo
não graduável
Exemplos
The consecrate altar was reserved for solemn rites.
O altar consagrado era reservado para ritos solenes.
Árvore Lexical
consecrated
consecration
deconsecrate
consecrate
