Шукати
Виберіть мову словника
to wake
01
будити
to become conscious again after sleeping
Intransitive
Приклади
After a refreshing nap, it takes a moment to fully wake and regain awareness.
Після освіжаючого сну потрібна мить, щоб повністю прокинутися і відновити усвідомлення.
Parents often check on their children when they wake in the middle of the night.
Батьки часто перевіряють своїх дітей, коли вони прокидаються посеред ночі.
02
пильнувати, охороняти
to stay attentive and aware and watch or guard over something
Intransitive
Приклади
He promised to wake and watch over the city as part of his night patrol.
Він пообіцяв пильнувати і стежити за містом у рамках своєї нічної варти.
The soldiers woke in shifts to ensure the camp stayed safe.
Солдати прокидалися змінами, щоб табір залишався в безпеці.
03
будити, прокидати
to bring someone from sleep or unconsciousness into a state of wakefulness
Transitive: to wake sb
Приклади
The loud noise outside woke her from her deep sleep.
Гучний шум ззовні розбудив її з глибокого сну.
The nurse woke the patient after the surgery to check on their recovery.
Медсестра розбудила пацієнта після операції, щоб перевірити його одужання.
04
пробуджувати, привертати увагу
to bring something to someone’s attention or spark their interest in it
Transitive: to wake sb to sth
Приклади
The campaign aimed to wake the public to the importance of mental health care.
Кампанія мала на меті пробудити громадськість до важливості догляду за психічним здоров'ям.
The article woke readers to the impact of their daily choices on the planet.
Стаття пробудила читачів до впливу їхніх щоденних виборів на планету.
05
пробуджувати, збуджувати
to stir up emotions, feelings, or passions in someone
Transitive: to wake feelings or passions
Приклади
His words woke a passion for justice in her heart.
Його слова пробудили пристрасть до справедливості в її серці.
The speech woke a sense of unity and purpose in the crowd.
Промова пробудила почуття єдності та мети в натовпі.
Wake
01
слід, наслідок
the aftermath or consequences following a significant event, especially a disaster
Приклади
The wake of the storm caused widespread damage to homes and infrastructure.
Наслідки шторму завдали значної шкоди будинкам та інфраструктурі.
In the wake of the accident, safety protocols were reviewed.
Після аварії було переглянуто протоколи безпеки.
02
нічне бдіння над померлим, похоронна вечеря
a vigil held over a corpse the night before burial
03
кільватер, хвиля за кормою
the wave that spreads behind a boat as it moves forward
04
острів, атол
an island in the western Pacific between Guam and Hawaii
Лексичне Дерево
waker
waking
waking
wake
