to wake
01
醒来, 觉醒
to become conscious again after sleeping
Intransitive
例子
After a refreshing nap, it takes a moment to fully wake and regain awareness.
在 refreshing 的小睡之后，需要一点时间才能完全醒来并恢复意识。
Parents often check on their children when they wake in the middle of the night.
父母经常在孩子半夜醒来时查看他们。
02
守夜, 监视
to stay attentive and aware and watch or guard over something
Intransitive
例子
He promised to wake and watch over the city as part of his night patrol.
他承诺作为夜间巡逻的一部分保持清醒并看守城市。
The soldiers woke in shifts to ensure the camp stayed safe.
士兵们轮班醒来以确保营地安全。
03
唤醒, 弄醒
to bring someone from sleep or unconsciousness into a state of wakefulness
Transitive: to wake sb
例子
The loud noise outside woke her from her deep sleep.
外面的巨响把她从沉睡中唤醒了。
The nurse woke the patient after the surgery to check on their recovery.
护士在手术后叫醒病人以检查他们的恢复情况。
04
唤醒, 引起关注
to bring something to someone’s attention or spark their interest in it
Transitive: to wake sb to sth
例子
The campaign aimed to wake the public to the importance of mental health care.
该运动旨在唤醒公众对心理健康护理重要性的认识。
The article woke readers to the impact of their daily choices on the planet.
这篇文章唤醒了读者对他们日常选择对地球影响的意识。
05
唤醒, 激起
to stir up emotions, feelings, or passions in someone
Transitive: to wake feelings or passions
例子
His words woke a passion for justice in her heart.
他的话唤醒了她心中对正义的热情。
The speech woke a sense of unity and purpose in the crowd.
演讲唤醒了人群中的团结感和目标感。
Wake
01
后果, 影响
the aftermath or consequences following a significant event, especially a disaster
例子
The wake of the storm caused widespread damage to homes and infrastructure.
风暴的余波对房屋和基础设施造成了广泛的破坏。
In the wake of the accident, safety protocols were reviewed.
事故发生后，安全协议被重新审查。
02
守夜, 葬礼前的守灵
a vigil held over a corpse the night before burial
03
航迹, 船首波
the wave that spreads behind a boat as it moves forward
04
岛, 环礁
an island in the western Pacific between Guam and Hawaii
