Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to wake
01
despertarse
to become conscious again after sleeping
Intransitive
Ejemplos
Some people naturally wake early, while others are night owls who prefer to stay awake later.
Algunas personas se despiertan naturalmente temprano, mientras que otras son noctámbulos que prefieren permanecer despiertos hasta más tarde.
02
velar, vigilar
to stay attentive and aware and watch or guard over something
Intransitive
Ejemplos
He felt a duty to wake and watch over his elderly father each night.
Sentía el deber de velar y cuidar a su padre anciano cada noche.
03
despertar, hacer despertar
to bring someone from sleep or unconsciousness into a state of wakefulness
Transitive: to wake sb
Ejemplos
The strong wind woke the baby, causing her to cry.
El viento fuerte despertó al bebé, haciéndolo llorar.
04
despertar, concientizar
to bring something to someone’s attention or spark their interest in it
Transitive: to wake sb to sth
Ejemplos
The tragic news story woke the community to the need for better safety measures.
La trágica noticia despertó a la comunidad sobre la necesidad de mejores medidas de seguridad.
05
despertar, avivar
to stir up emotions, feelings, or passions in someone
Transitive: to wake feelings or passions
Ejemplos
The artist 's painting woke a strong sense of nostalgia in the viewers.
La pintura del artista despertó un fuerte sentimiento de nostalgia en los espectadores.
Wake
01
estela, consecuencia
the aftermath or consequences following a significant event, especially a disaster
Ejemplos
The wake of the pandemic led to economic uncertainty.
El resaca de la pandemia condujo a la incertidumbre económica.
02
velatorio, velorio
a ceremony or vigil held over a dead body the night before burial
03
estela, surco
the trail of waves left behind a moving boat
Ejemplos
Fish could be seen swimming in the boat 's wake.
Se podían ver peces nadando en la estela del barco.
04
Isla Wake, Wake
an island in the western Pacific Ocean, located between Hawaii and Guam
Ejemplos
Wake has strategic significance in the region.
Wake tiene importancia estratégica en la región.
Árbol Léxico
waker
waking
waking
wake
