to wake

wake

weɪk

veik

sakemakehakefake

A(z) „wake” jelentése és meghatározása angolul

to wake

IGE

felébred, felkel

to become conscious again after sleeping

Intransitive

Példák

After a refreshing nap, it takes a moment to fully wake and regain awareness.

Egy frissítő szunyálás után egy kis időbe telik, amíg teljesen felébredsz és visszanyered a tudatodat.

virraszt, őriz

to stay attentive and aware and watch or guard over something

Intransitive

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

wake

egyes szám 3. személy

wakes

folyamatos melléknévi igenév

waking

egyszerű múlt

woke

befejezett melléknévi igenév

woken

Példák

He promised to wake and watch over the city as part of his night patrol.

Megígérte, hogy éberen figyeli a várost éjjeli őrjárata részeként.

felébreszt, felkelt

to bring someone from sleep or unconsciousness into a state of wakefulness

Transitive: to wake sb

Példák

The loud noise outside woke her from her deep sleep.

A hangos zaj kint felkeltette őt mély álmából.

felébreszt, tudatossá tesz

to bring something to someone’s attention or spark their interest in it

Transitive: to wake sb to sth

Példák

The campaign aimed to wake the public to the importance of mental health care.

A kampány célja az volt, hogy felhívja a figyelmet a mentális egészségügyi ellátás fontosságára.

felkelt, felkavar

to stir up emotions, feelings, or passions in someone

Transitive: to wake feelings or passions

Példák

His words woke a passion for justice in her heart.

Szavai felkeltették az igazság iránti szenvedélyt a szívében.

Wake

FŐNÉV

következmény, nyom

the aftermath or consequences following a significant event, especially a disaster

nyelvtani információk

élőségi állapot

elvont

morfológiai összetétel

egyszerű

megszámlálhatatlan

többes számú alak

wakes

Példák

The wake of the storm caused widespread damage to homes and infrastructure.

A vihar következményeként széleskörű károk keletkeztek otthonokban és infrastruktúrában.

halotti virrasztás, éjjeli gyászszertartás

a ceremony or vigil held over a dead body the night before burial

Példák

Family and friends gathered for a wake.

A család és a barátok virrasztásra gyűltek össze.

hajócsík, nyom

the trail of waves left behind a moving boat

Példák

The boat's wake spread across the lake.

A hajó nyomvonala elterjedt a tó felett.

Wake-sziget, Wake

an island in the western Pacific Ocean, located between Hawaii and Guam

Példák

Wake is a remote island in the Pacific.

A Wake egy távoli sziget a Csendes-óceánban.

Lexikai Fa

waker

waking

wake

Közeli Szavak

wake up and smell the coffee

wake-up call

wakeboard

wakeboard binding

A(z) „wake” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App