অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to wake
01
জাগা, উঠা
to become conscious again after sleeping
Intransitive
উদাহরণ
After a refreshing nap, it takes a moment to fully wake and regain awareness.
একটি সতেজ ঝিমুনির পরে, সম্পূর্ণরূপে জাগ্রত হতে এবং সচেতনতা ফিরে পেতে এক মুহূর্ত সময় লাগে।
Parents often check on their children when they wake in the middle of the night.
পিতামাতারা প্রায়ই তাদের সন্তানদের চেক করেন যখন তারা মধ্যরাতে জাগে।
02
জাগ্রত থাকা, নজর রাখা
to stay attentive and aware and watch or guard over something
Intransitive
উদাহরণ
He promised to wake and watch over the city as part of his night patrol.
তিনি তার রাতের পেট্রোলের অংশ হিসাবে শহরটিকে জেগে দেখাশোনা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
The soldiers woke in shifts to ensure the camp stayed safe.
সৈন্যরা শিবিরকে নিরাপদ রাখতে শিফটে জেগে উঠেছিল।
03
জাগানো, ঘুম থেকে জাগানো
to bring someone from sleep or unconsciousness into a state of wakefulness
Transitive: to wake sb
উদাহরণ
The loud noise outside woke her from her deep sleep.
বাইরের জোরে শব্দ তাকে গভীর ঘুম থেকে জাগিয়ে দিল।
The nurse woke the patient after the surgery to check on their recovery.
নার্স সার্জারির পরে রোগীকে জাগিয়েছিলেন তার সুস্থতা পরীক্ষা করতে।
04
জাগানো, সচেতন করা
to bring something to someone’s attention or spark their interest in it
Transitive: to wake sb to sth
উদাহরণ
The campaign aimed to wake the public to the importance of mental health care.
প্রচারণাটির উদ্দেশ্য ছিল মানসিক স্বাস্থ্য সেবার গুরুত্ব সম্পর্কে জনসাধারণকে জাগ্রত করা।
The article woke readers to the impact of their daily choices on the planet.
নিবন্ধটি পাঠকদের তাদের দৈনন্দিন পছন্দের গ্রহের উপর প্রভাব সম্পর্কে জাগ্রত করেছে।
05
জাগানো, উত্তেজিত করা
to stir up emotions, feelings, or passions in someone
Transitive: to wake feelings or passions
উদাহরণ
His words woke a passion for justice in her heart.
তার কথা তার হৃদয়ে ন্যায়ের জন্য একটি আবেগ জাগিয়ে তুলেছিল।
The speech woke a sense of unity and purpose in the crowd.
বক্তৃতাটি ভিড়ের মধ্যে একতা এবং উদ্দেশ্যের অনুভূতি জাগিয়ে তুলেছিল।
Wake
01
পরিণতি, প্রভাব
the aftermath or consequences following a significant event, especially a disaster
উদাহরণ
The wake of the storm caused widespread damage to homes and infrastructure.
ঝড়ের পরিণতি বাড়ি এবং অবকাঠামোতে ব্যাপক ক্ষতি সাধন করেছে।
In the wake of the accident, safety protocols were reviewed.
দুর্ঘটনার পর, নিরাপত্তা প্রোটোকল পর্যালোচনা করা হয়েছিল।
02
সমাধির আগের রাতের জাগরণ, দাফনের আগে রাতের জাগরণ
a vigil held over a corpse the night before burial
03
নৌকার পিছনে ছড়িয়ে পড়া ঢেউ, নৌকার সামনে ছড়িয়ে পড়া ঢেউ
the wave that spreads behind a boat as it moves forward
04
দ্বীপ, অ্যাটল
an island in the western Pacific between Guam and Hawaii
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
waker
waking
waking
wake
