to wake
01
깨다, 일어나다
to become conscious again after sleeping
Intransitive
예시들
After a refreshing nap, it takes a moment to fully wake and regain awareness.
상쾌한 낮잠 후, 완전히 깨어나 의식을 회복하는 데 시간이 조금 걸립니다.
Parents often check on their children when they wake in the middle of the night.
부모들은 종종 아이들이 한밤중에 깨어날 때 확인합니다.
02
지키다, 감시하다
to stay attentive and aware and watch or guard over something
Intransitive
예시들
He promised to wake and watch over the city as part of his night patrol.
그는 야간 순찰의 일환으로 도시를 깨어 지키고 감시하겠다고 약속했다.
The soldiers woke in shifts to ensure the camp stayed safe.
병사들은 캠프가 안전하게 유지되도록 교대로 깨어났다.
03
깨우다, 잠에서 깨우다
to bring someone from sleep or unconsciousness into a state of wakefulness
Transitive: to wake sb
예시들
The loud noise outside woke her from her deep sleep.
밖의 큰 소리가 그녀를 깊은 잠에서 깨웠다.
The nurse woke the patient after the surgery to check on their recovery.
간호사는 수술 후 환자를 깨워 회복 상태를 확인했습니다.
04
깨우다, 관심을 불러일으키다
to bring something to someone’s attention or spark their interest in it
Transitive: to wake sb to sth
예시들
The campaign aimed to wake the public to the importance of mental health care.
이 캠페인은 정신 건강 관리의 중요성에 대해 대중을 깨우기 위해 기획되었습니다.
The article woke readers to the impact of their daily choices on the planet.
그 기사는 독자들에게 그들의 일상적인 선택이 지구에 미치는 영향에 대해 깨우쳤다.
05
깨우다, 불러일으키다
to stir up emotions, feelings, or passions in someone
Transitive: to wake feelings or passions
예시들
His words woke a passion for justice in her heart.
그의 말은 그녀의 마음에 정의에 대한 열정을 깨웠다.
The speech woke a sense of unity and purpose in the crowd.
연설은 군중 속에서 연대감과 목적의식을 깨웠다.
Wake
01
여파, 결과
the aftermath or consequences following a significant event, especially a disaster
예시들
The wake of the storm caused widespread damage to homes and infrastructure.
폭풍의 여파로 인해 주택과 인프라에 광범위한 피해가 발생했습니다.
In the wake of the accident, safety protocols were reviewed.
사고 이후, 안전 프로토콜이 검토되었습니다.
02
장례 전야의 철야, 시신 앞에서의 밤샘
a vigil held over a corpse the night before burial
03
항적, 파도
the wave that spreads behind a boat as it moves forward
04
섬, 환초
an island in the western Pacific between Guam and Hawaii
어휘 나무
waker
waking
waking
wake
