Шукати
Виберіть мову словника
to tread
01
топтати, наступати
to step on or crush something with the feet, often implying a forceful or heavy action
Transitive: to tread on sth
Приклади
The muddy boots tread on the freshly planted flowers, leaving imprints in the garden.
Брудні чоботи топчуть свіжо посаджені квіти, залишаючи сліди в саду.
The marching soldiers tread on the soft soil, leaving a pattern of footprints on the training ground.
Маршируючі солдати топчуть м'який ґрунт, залишаючи візерунок слідів на тренувальному майданчику.
02
йти, просуватися
to move along a path, surface, or area by taking steps
Intransitive: to tread somewhere
Приклади
The hikers tread along the mountain trail, enjoying the breathtaking views.
Туристи крокують гірською стежкою, насолоджуючись захоплюючими видами.
As the procession began, the participants tread slowly down the aisle of the church.
Коли почалася процесія, учасники йшли повільно по проходу церкви.
03
придушувати, топтати
to suppress or control with force, as if trampling down opposition or resistance
Transitive: to tread sth
Приклади
The authoritarian regime sought to tread any dissent, silencing opposing voices.
Авторитарний режим намагався придушити будь-яке інакомислення, змушуючи замовкнути опозиційні голоси.
In times of crisis, the government may attempt to tread resistance by implementing strict measures.
У часи кризи уряд може спробувати придушити опір, впроваджуючи суворі заходи.
04
спаровуватися, запліднювати
(of a male bird) to engage in the mating process
Transitive: to tread a female bird
Приклади
During the breeding season, the male peacock treads the female to fertilize her eggs.
Під час сезону розмноження самець павича топче самицю, щоб запліднити її яйця.
The male swan treads the female gracefully, their synchronized movements a part of their mating ritual.
Самець лебедя топче самицю граціозно, їх синхронізовані рухи є частиною їхнього парувального ритуалу.
Tread
01
крок, ступа
a step in walking or running
02
сходина, проступ
the horizontal part of a step in a staircase that provides a surface to walk on
03
протектор, підошва
the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground
04
протектор, малюнок протектора
the part of a tire that comes into contact with the road, featuring patterns for grip
Приклади
She checked the tread depth before the road trip.
Вона перевірила глибину протектора перед поїздкою.
They rotated the tires to ensure even tread wear.
Вони обертали шини, щоб забезпечити рівномірний знос протектора.
Лексичне Дерево
retread
tread
