to tread
01
밟다, 짓밟다
to step on or crush something with the feet, often implying a forceful or heavy action
Transitive: to tread on sth
예시들
To extinguish the embers, he had to tread on the campfire carefully with his boots.
잔불을 끄기 위해, 그는 신발로 모닥불을 조심스럽게 밟아야 했다.
02
걷다, 나아가다
to move along a path, surface, or area by taking steps
Intransitive: to tread somewhere
예시들
To explore the historical city, tourists chose to tread through the cobblestone streets.
역사적인 도시를 탐험하기 위해 관광객들은 돌로 포장된 거리를 걷기로 선택했습니다.
03
억압하다, 짓밟다
to suppress or control with force, as if trampling down opposition or resistance
Transitive: to tread sth
예시들
The powerful corporation aimed to tread any form of competition by absorbing smaller companies.
강력한 기업은 작은 회사를 흡수하여 어떤 형태의 경쟁도 짓밟으려 했습니다.
04
교미하다, 수정시키다
(of a male bird) to engage in the mating process
Transitive: to tread a female bird
예시들
The male swan treads the female gracefully, their synchronized movements a part of their mating ritual.
수컷 백조는 암컷을 우아하게 밟으며, 그들의 동기화된 움직임은 짝짓기 의식의 일부입니다.
Tread
01
걸음, 발자국
a step in walking or running
02
계단, 디딤판
the horizontal part of a step in a staircase that provides a surface to walk on
03
접지면, 신발 밑창
the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground
04
트레드, 타이어 패턴
the part of a tire that comes into contact with the road, featuring patterns for grip
예시들
The tread provided excellent traction on wet roads.
트레드는 젖은 도로에서 뛰어난 견인력을 제공했습니다.
