Cari
to tread
01
menginjak, menginjak-injak
to step on or crush something with the feet, often implying a forceful or heavy action
Transitive: to tread on sth
Contoh-contoh
The muddy boots tread on the freshly planted flowers, leaving imprints in the garden.
Sepatu bot yang berlumpur menginjak-injak bunga yang baru ditanam, meninggalkan jejak di taman.
The marching soldiers tread on the soft soil, leaving a pattern of footprints on the training ground.
Prajurit yang berbaris menginjak tanah yang lembut, meninggalkan pola jejak kaki di lapangan latihan.
02
berjalan, maju
to move along a path, surface, or area by taking steps
Intransitive: to tread somewhere
Contoh-contoh
The hikers tread along the mountain trail, enjoying the breathtaking views.
Para pendaki melangkah di sepanjang jalur gunung, menikmati pemandangan yang menakjubkan.
As the procession began, the participants tread slowly down the aisle of the church.
Saat prosesi dimulai, para peserta berjalan perlahan menyusuri lorong gereja.
03
menindas, menghancurkan
to suppress or control with force, as if trampling down opposition or resistance
Transitive: to tread sth
Contoh-contoh
The authoritarian regime sought to tread any dissent, silencing opposing voices.
Rezim otoriter berusaha untuk menindas setiap perbedaan pendapat, membungkam suara-suara oposisi.
In times of crisis, the government may attempt to tread resistance by implementing strict measures.
Di saat krisis, pemerintah mungkin berusaha untuk menekan perlawanan dengan menerapkan tindakan ketat.
04
mengawini, membuahi
(of a male bird) to engage in the mating process
Transitive: to tread a female bird
Contoh-contoh
During the breeding season, the male peacock treads the female to fertilize her eggs.
Selama musim kawin, merak jantan menginjak betina untuk membuahi telurnya.
The male swan treads the female gracefully, their synchronized movements a part of their mating ritual.
Angsa jantan menginjak betina dengan anggun, gerakan sinkron mereka adalah bagian dari ritual kawin.
Tread
01
langkah, jejak
a step in walking or running
02
anak tangga, langkah
the horizontal part of a step in a staircase that provides a surface to walk on
03
bagian tapak ban, sol sepatu
the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground
04
telapak ban, pola ban
the part of a tire that comes into contact with the road, featuring patterns for grip
Contoh-contoh
She checked the tread depth before the road trip.
Dia memeriksa kedalaman alur ban sebelum perjalanan darat.
They rotated the tires to ensure even tread wear.
Mereka memutar ban untuk memastikan keausan telapak yang merata.
Pohon Leksikal
retread
tread
