Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to tread
01
yapakan, tumapak
to step on or crush something with the feet, often implying a forceful or heavy action
Transitive: to tread on sth
Mga Halimbawa
The muddy boots tread on the freshly planted flowers, leaving imprints in the garden.
Ang putik na mga bota ay yumapak sa mga bagong tanim na bulaklak, nag-iiwan ng mga bakas sa hardin.
The marching soldiers tread on the soft soil, leaving a pattern of footprints on the training ground.
Ang mga nagmamartsang sundalo ay tumapak sa malambot na lupa, nag-iiwan ng pattern ng mga bakas ng paa sa training ground.
02
lumakad, sumulong
to move along a path, surface, or area by taking steps
Intransitive: to tread somewhere
Mga Halimbawa
The hikers tread along the mountain trail, enjoying the breathtaking views.
Ang mga manlalakbay ay lumalakad sa kahabaan ng bundok na landas, tinatangkilik ang nakakapanghinang mga tanawin.
As the procession began, the participants tread slowly down the aisle of the church.
Habang nagsisimula ang prusisyon, ang mga kalahok ay lumakad nang dahan-dahan sa pasilyo ng simbahan.
03
pigilin, durog
to suppress or control with force, as if trampling down opposition or resistance
Transitive: to tread sth
Mga Halimbawa
The authoritarian regime sought to tread any dissent, silencing opposing voices.
Ang awtoritaryong rehimen ay naghangad na yurakan ang anumang pagtutol, pinapatigil ang mga tinig ng oposisyon.
In times of crisis, the government may attempt to tread resistance by implementing strict measures.
Sa panahon ng krisis, maaaring subukan ng pamahalaan na pigilan ang pagtutol sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mahigpit na mga hakbang.
04
tumira, magparami
(of a male bird) to engage in the mating process
Transitive: to tread a female bird
Mga Halimbawa
During the breeding season, the male peacock treads the female to fertilize her eggs.
Sa panahon ng breeding season, ang male peacock ay tumutungtong sa babae upang ma-fertilize ang kanyang mga itlog.
The male swan treads the female gracefully, their synchronized movements a part of their mating ritual.
Ang male swan ay tinapakan ang babae nang maganda, ang kanilang magkakatugmang mga galaw ay bahagi ng kanilang mating ritual.
Tread
01
hakbang, yapak
a step in walking or running
02
hakbang, baytang
the horizontal part of a step in a staircase that provides a surface to walk on
03
ang bahagi ng gulong na dumidikit sa lupa, ang suwelas ng sapatos
the part (as of a wheel or shoe) that makes contact with the ground
04
tapakan ng gulong, disenyo ng gulong
the part of a tire that comes into contact with the road, featuring patterns for grip
Mga Halimbawa
She checked the tread depth before the road trip.
Sinuri niya ang lalim ng tapakan bago ang biyahe sa kalsada.
They rotated the tires to ensure even tread wear.
Pinaikot nila ang mga gulong upang matiyak ang pantay na pagkasira ng tread.
Lexical Tree
retread
tread
