Шукати
Виберіть мову словника
to translate
01
переводити
to change words into another language
Transitive: to translate a text | to translate a text into a language
Приклади
She can effortlessly translate English texts into Spanish, showcasing her proficiency in both languages.
Вона може без зусиль перекладати англійські тексти на іспанську, демонструючи своє володіння обома мовами.
The students were assigned to translate a short story from French to English for their language class.
Студентам було доручено перекласти коротке оповідання з французької на англійську для їхнього уроку мови.
02
перекладати, перетворювати
to convert or transform something from one state, format, or medium into another
Complex Transitive: to translate sth into sth
Приклади
The artist was able to translate the emotions of joy and sorrow into a beautiful piece of abstract art.
Художник зміг перекласти емоції радості та смутку в прекрасний твір абстрактного мистецтва.
The novel was successfully translated from print format into an engaging audiobook for a wider audience.
Роман був успішно перекладений з друкованого формату в захоплюючу аудіокнигу для ширшої аудиторії.
03
переміщувати, рухати поступово
to impart motion to an object in such a way that every part of the object moves in a straight line, maintaining a consistent orientation
Transitive: to translate an object or its movement
Приклади
The engineer carefully calibrated the motors to translate the robotic arm along a precise path.
Інженер ретельно відкалібрував двигуни, щоб переміщати роботизовану руку по точній траєкторії.
In spacecraft navigation, thrusters are used to translate the satellite in specific directions without affecting its rotational stability.
У навігації космічних апаратів двигуни використовуються для переміщення супутника у певних напрямках без впливу на його обертальну стабільність.
04
переносити, піднімати
to elevate or bring someone or something into a specific spiritual or emotional condition
Complex Transitive: to translate sb to a spiritual or emotional state
Приклади
The meditation practice aims to translate individuals to a state of inner peace and mindfulness.
Практика медитації спрямована на перетворення особистості в стан внутрішнього спокою та усвідомленості.
The soothing music had the power to translate the listeners to a tranquil and meditative state.
Заспокійлива музика мала силу переносити слухачів у спокійний і медитативний стан.
05
перекладати, перетворювати
to convert the genetic information carried by messenger RNA (mRNA) into the corresponding sequence of amino acids during protein synthesis
Complex Transitive: to translate genetic information into amino acids
Приклади
Ribosomes translate the instructions encoded in mRNA into the specific sequence of amino acids that form proteins.
Рибосоми переводять інструкції, закодовані в мРНК, у специфічну послідовність амінокислот, які утворюють білки.
The genetic code serves as the dictionary that cells use to translate the information into the language of amino acids.
Генетичний код служить словником, який клітини використовують для перекладу інформації на мову амінокислот.
06
перекладати, пояснювати простою мовою
to convey complex or technical information using straightforward and easily understandable language
Complex Transitive: to translate complex concepts into simpler concepts
Приклади
The scientist was able to translate the intricate research findings into a public-friendly presentation.
Вчений зміг перекласти складні результати досліджень у презентацію, зрозумілу для громадськості.
The teacher skillfully translated the complex mathematical concept into a simple analogy that the students could easily grasp.
Вчитель вміло переклав складне математичне поняття на просту аналогію, яку учні могли легко зрозуміти.
07
перекладати
to be capable of being communicated or understood in a different language
Intransitive: to translate | to translate to sth
Приклади
The humor in that joke does n't quite translate well into English.
Гумор у цьому жарті не дуже добре перекладається на англійську.
The beauty of poetry often struggles to translate across different languages.
Краса поезії часто важко перекладається на різні мови.
08
переносити, переміщати
(geometry) to move a shape or figure from one position to another without rotating, resizing, or otherwise altering its shape
Transitive: to translate a geometrical shape
Приклади
To translate the triangle 5 units to the right and 3 units up, you add 5 to the x-coordinates and 3 to the y-coordinates of each vertex.
Щоб перемістити трикутник на 5 одиниць вправо і на 3 одиниці вгору, додайте 5 до x-координат і 3 до y-координат кожної вершини.
When you translate a figure on the coordinate plane, its shape and size remain unchanged.
Коли ви переносите фігуру на координатній площині, її форма та розмір залишаються незмінними.
Лексичне Дерево
mistranslate
retranslate
translatable
translate
transl
