Шукати
Виберіть мову словника
third
Приклади
He was the third person in line for the concert.
Він був третьою людиною в черзі на концерт.
Let 's meet at the third coffee shop on this street.
Зустрінемося в третьому кафе на цій вулиці.
1.1
третій, третє місце
referring to the competitor or team that finishes immediately after the second
Приклади
The bronze medalist was the third finisher in the Olympics.
Бронзовий медаліст був третім фінішером на Олімпійських іграх.
He received the third medal in the relay event.
Він отримав третю медаль у естафеті.
02
третій, третинний
holding the third rank in a hierarchy of authority, status, or value
Приклади
He was appointed third officer on the vessel.
Він був призначений третім офіцером на судні.
The third assistant handled scheduling.
Третій помічник займався плануванням.
03
третій, третина
representing one part of three equal divisions of something
Приклади
A third slice of the pie was missing.
Третього шматка пирога не вистачало.
The third portion of the budget was allocated to research.
Третя частина бюджету була виділена на дослідження.
04
третій, на третій передачі
relating to the third gear in a vehicle's transmission system
Приклади
He stayed in third gear up the hill.
Він залишився на третій передачі, піднімаючись на пагорб.
The car shifted smoothly into third gear.
Автомобіль плавно перейшов на третю передачу.
05
третій, третього рівня
belonging to the third level in a school or educational grading system
Приклади
The third grade students are studying fractions.
Учні третього класу вивчають дроби.
He repeated the third year of primary school.
Він повторив третій рік початкової школи.
06
третій, третя
being every number three in a repeating group or pattern
Приклади
Remove every third item from the list.
Видаліть кожен третій елемент із списку.
He skipped every third line in the poem.
Він пропускав кожен третій рядок у вірші.
Third
Приклади
I'll take a third if you're offering cake.
Я візьму третину, якщо ти пропонуєш торт.
She donated a third of her salary to charity.
Вона пожертвувала третину своєї зарплати на благодійність.
02
третій, третє місце
the person, thing, or event that comes after the first and second
Приклади
He finished as the third in the spelling bee.
Він закінчив третім у конкурсі з правопису.
The third arrived just moments after the second.
Третій прибув лише через кілька миттєвостей після другого.
2.1
третій, бронзовий призер
the contestant who comes after the winner and the runner-up
Приклади
The third accepted his bronze medal proudly.
Третій з гордістю прийняв свою бронзову медаль.
She was the third in the tournament last year.
Вона була третьою у турнірі минулого року.
03
третій, третя особа
a person holding the third-highest role or level of power in a group
Приклади
The third in command took over when the first two were absent.
Третій у команді взяв на себе керівництво, коли перші двоє були відсутні.
He was promoted to third after the resignation of the second.
Його підвищили до третього місця після відставки другого.
04
терція, інтервал терції
(music) either a major or minor musical distance between two notes
Приклади
The harmony was built around a third.
Гармонія була побудована навколо терції.
That chord resolves with a minor third.
Цей акорд розв'язується з терцією мінора.
05
терція, третя ступінь
(music) the note that lies a third above the tonic or root of a chord
Приклади
The third in that chord gives it a cheerful quality.
Терція в тому акорді надає йому веселого характеру.
If you flatten the third, it becomes minor.
Якщо ви зробите терцію плоскою, вона стане мінорною.
06
товари третього ґатунку, продукція другого сорту
merchandise that fails to meet second-tier quality standards, usually used in plural form
Приклади
These jeans are thirds, which is why they're cheap.
Ці джинси - третього ґатунку, тому вони дешеві.
We bought a box of thirds for the workshop.
Ми купили коробку третіх сортів для майстерні.
07
третина, частка вдови
(law) portion of property granted to a widow of her deceased husband's estate
Приклади
The widow received her thirds after probate.
Вдова отримала свою третину після затвердження заповіту.
She claimed her thirds in accordance with tradition.
Вона заявила свої права на третину відповідно до традиції.
third
Приклади
First, we 'll review the data; second, we 'll analyze trends; and third, we'll propose solutions.
Спочатку ми розглянемо дані; по-друге, проаналізуємо тенденції; і по-третє, запропонуємо рішення.
She ranked her priorities: first health, second family, and third career.
Вона розставила свої пріоритети: перше - здоров'я, друге - сім'я, і третє - кар'єра.
02
третім, на третьому місці
in third place or finishing after first and second in a race or competition
Приклади
Hill finished third in the final lap of the marathon.
Хілл фінішував третім на останньому колі марафону.
Their team placed third at the national robotics competition.
Їхня команда посіла третє місце на національних змаганнях з робототехніки.
Лексичне Дерево
thirdly
third
