অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
third
উদাহরণ
He was the third person in line for the concert.
তিনি কনসার্টের জন্য লাইনে তৃতীয় ব্যক্তি ছিলেন।
Let 's meet at the third coffee shop on this street.
এই রাস্তার তৃতীয় কফি শপে দেখা করি।
1.1
তৃতীয়, তৃতীয় স্থান
referring to the competitor or team that finishes immediately after the second
উদাহরণ
The bronze medalist was the third finisher in the Olympics.
ব্রোঞ্জ পদকপ্রাপ্ত ছিলেন অলিম্পিকে তৃতীয় ফিনিশার।
He received the third medal in the relay event.
তিনি রিলে ইভেন্টে তৃতীয় পদক পেয়েছেন।
02
তৃতীয়, তৃতীয় স্থানের
holding the third rank in a hierarchy of authority, status, or value
উদাহরণ
He was appointed third officer on the vessel.
তাকে জাহাজে তৃতীয় অফিসার হিসেবে নিযুক্ত করা হয়েছিল।
The third assistant handled scheduling.
তৃতীয় সহকারী সময়সূচী পরিচালনা করেছেন।
03
তৃতীয়, তৃতীয়াংশ
representing one part of three equal divisions of something
উদাহরণ
A third slice of the pie was missing.
পাইয়ের একটি তৃতীয় টুকরা অনুপস্থিত ছিল।
The third portion of the budget was allocated to research.
বাজেটের তৃতীয় অংশ গবেষণায় বরাদ্দ করা হয়েছিল।
04
তৃতীয়, তৃতীয় গিয়ারে
relating to the third gear in a vehicle's transmission system
উদাহরণ
He stayed in third gear up the hill.
তিনি পাহাড়ে উঠার সময় তৃতীয় গিয়ারে থাকেন।
The car shifted smoothly into third gear.
গাড়িটি মসৃণভাবে তৃতীয় গিয়ারে পরিবর্তিত হয়েছে।
05
তৃতীয়, তৃতীয় স্তরের
belonging to the third level in a school or educational grading system
উদাহরণ
The third grade students are studying fractions.
তৃতীয় শ্রেণীর শিক্ষার্থীরা ভগ্নাংশ অধ্যয়ন করছে।
He repeated the third year of primary school.
তিনি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের তৃতীয় বছর পুনরাবৃত্তি করেছেন।
06
তৃতীয়, তৃতীয়
being every number three in a repeating group or pattern
উদাহরণ
Remove every third item from the list.
তালিকা থেকে প্রতি তৃতীয় আইটেম সরান।
He skipped every third line in the poem.
তিনি কবিতার প্রতিটি তৃতীয় লাইন এড়িয়ে গেছেন।
Third
উদাহরণ
I'll take a third if you're offering cake.
আপনি কেক দিলে আমি একটি তৃতীয়াংশ নেব।
She donated a third of her salary to charity.
তিনি তার বেতনের এক-তৃতীয়াংশ দান করেছিলেন।
02
তৃতীয়, তৃতীয় স্থান
the person, thing, or event that comes after the first and second
উদাহরণ
He finished as the third in the spelling bee.
তিনি বানান প্রতিযোগিতায় তৃতীয় স্থান অধিকার করেছিলেন।
The third arrived just moments after the second.
তৃতীয়টি দ্বিতীয়টির মাত্র কয়েক মুহূর্ত পরে এসেছিল।
2.1
তৃতীয়, ব্রোঞ্জ পদক বিজয়ী
the contestant who comes after the winner and the runner-up
উদাহরণ
The third accepted his bronze medal proudly.
তৃতীয় ব্যক্তি গর্বের সাথে তার ব্রোঞ্জ পদক গ্রহণ করেছিলেন।
She was the third in the tournament last year.
গত বছর টুর্নামেন্টে তিনি তৃতীয় ছিলেন।
03
তৃতীয়, তৃতীয় ব্যক্তি
a person holding the third-highest role or level of power in a group
উদাহরণ
The third in command took over when the first two were absent.
কমান্ডে তৃতীয় ব্যক্তি যখন প্রথম দুজন অনুপস্থিত ছিলেন তখন দায়িত্ব নেন।
He was promoted to third after the resignation of the second.
দ্বিতীয় ব্যক্তির পদত্যাগের পর তাকে তৃতীয় পদে উন্নীত করা হয়েছিল।
04
তৃতীয়, তৃতীয় ব্যবধান
(music) either a major or minor musical distance between two notes
উদাহরণ
The harmony was built around a third.
সামঞ্জস্য একটি তৃতীয় কে কেন্দ্র করে তৈরি করা হয়েছিল।
That chord resolves with a minor third.
সেই কর্ডটি একটি মাইনর থার্ড দিয়ে সমাধান হয়।
05
তৃতীয়, তৃতীয় ডিগ্রী
(music) the note that lies a third above the tonic or root of a chord
উদাহরণ
The third in that chord gives it a cheerful quality.
সেই স্বরে তৃতীয়টি এটিকে একটি আনন্দদায়ক গুণ দেয়।
If you flatten the third, it becomes minor.
আপনি যদি তৃতীয়টিকে সমতল করেন, তবে এটি মাইনর হয়ে যায়।
06
তৃতীয় শ্রেণীর পণ্য, দ্বিতীয় শ্রেণীর পণ্য
merchandise that fails to meet second-tier quality standards, usually used in plural form
উদাহরণ
These jeans are thirds, which is why they're cheap.
এই জিন্সগুলি তৃতীয় শ্রেণীর, তাই এগুলি সস্তা।
We bought a box of thirds for the workshop.
আমরা কর্মশালার জন্য তৃতীয় শ্রেণীর একটি বাক্স কিনেছি।
07
তৃতীয়াংশ, বিধবার অংশ
(law) portion of property granted to a widow of her deceased husband's estate
উদাহরণ
The widow received her thirds after probate.
বিধবা তার স্বামীর সম্পত্তির তৃতীয়াংশ প্রোবেটের পর পেয়েছিলেন।
She claimed her thirds in accordance with tradition.
তিনি ঐতিহ্য অনুযায়ী তার তৃতীয়াংশ দাবি করেছেন।
third
উদাহরণ
First, we 'll review the data; second, we 'll analyze trends; and third, we'll propose solutions.
প্রথমে, আমরা ডেটা পর্যালোচনা করব; দ্বিতীয়ত, আমরা প্রবণতা বিশ্লেষণ করব; এবং তৃতীয়ত, আমরা সমাধান প্রস্তাব করব।
She ranked her priorities: first health, second family, and third career.
তিনি তার অগ্রাধিকারগুলি র্যাঙ্ক করেছেন: প্রথম স্বাস্থ্য, দ্বিতীয় পরিবার, এবং তৃতীয় ক্যারিয়ার।
02
তৃতীয়, তৃতীয় স্থানে
in third place or finishing after first and second in a race or competition
উদাহরণ
Hill finished third in the final lap of the marathon.
হিল ম্যারাথনের শেষ ল্যাপে তৃতীয় স্থান অর্জন করেছিলেন।
Their team placed third at the national robotics competition.
জাতীয় রোবোটিক্স প্রতিযোগিতায় তাদের দল তৃতীয় স্থান অধিকার করেছে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
thirdly
third
