third
예시들
The third chapter of this book introduces a new character.
이 책의 세 번째 장에서는 새로운 캐릭터를 소개합니다.
1.1
세 번째, 세 번째 자리
referring to the competitor or team that finishes immediately after the second
예시들
They were awarded the third prize in the art contest.
그들은 미술 대회에서 세 번째 상을 받았습니다.
02
세 번째, 세 번째 순위의
holding the third rank in a hierarchy of authority, status, or value
예시들
She was promoted to third mate last month.
그녀는 지난달에 세 번째 항해사로 승진했습니다.
03
세 번째, 삼분의 일
representing one part of three equal divisions of something
예시들
She owns a third share in the business.
그녀는 사업의 3분의 1 지분을 소유하고 있습니다.
04
세 번째, 세 번째 기어로
relating to the third gear in a vehicle's transmission system
예시들
Use third gear for better control on slopes.
경사면에서 더 나은 제어를 위해 세 번째 기어를 사용하십시오.
05
세 번째, 세 번째 수준의
belonging to the third level in a school or educational grading system
예시들
A third class group went on the museum trip.
세 번째 학년 그룹이 박물관 견학을 갔다.
06
세 번째, 세 번째
being every number three in a repeating group or pattern
예시들
A gift was placed in every third seat.
매 세 번째 좌석에 선물이 놓여 있었습니다.
Third
예시들
A third of the land was given to the eldest son.
땅의 삼분의 일이 맏아들에게 주어졌다.
02
세 번째, 3등
the person, thing, or event that comes after the first and second
예시들
In the lineup, she was the third to perform.
라인업에서 그녀는 세 번째로 공연했습니다.
2.1
세 번째, 동메달리스트
the contestant who comes after the winner and the runner-up
예시들
The race was tight between the second and the third.
경주는 2위와 3위 사이에 팽팽했습니다.
03
세 번째, 세 번째 지휘자
a person holding the third-highest role or level of power in a group
예시들
The company's third now handles all strategic decisions.
회사의 세 번째 사람이 이제 모든 전략적 결정을 처리합니다.
04
삼도, 삼도 음정
(music) either a major or minor musical distance between two notes
예시들
She practiced singing the third above the melody.
그녀는 멜로디 위에서 3도를 노래하는 연습을 했다.
예시들
That progression lacks a clear third.
그 진행에는 명확한 3도가 부족하다.
06
삼등품, 이등품
merchandise that fails to meet second-tier quality standards, usually used in plural form
예시들
The fabric was sold as thirds due to color inconsistencies.
색상 불일치로 인해 직물이 3등급으로 판매되었습니다.
예시들
The lawyer calculated the thirds before dividing the rest.
변호사는 나머지를 나누기 전에 3분의 1을 계산했다.
third
예시들
The steps are simple: first mix, second bake, and third cool.
단계는 간단합니다: 먼저 섞고, 두 번째로 굽고, 세 번째로 식힙니다.
02
세 번째로, 3위로
in third place or finishing after first and second in a race or competition
예시들
She came third in the poetry contest, earning a bronze medal.
그녀는 시 경연 대회에서 3위를 차지하며 동메달을 획득했습니다.
