Шукати
Виберіть мову словника
Root
01
коріння
the underground part of a plant that absorbs water and minerals, sending it to other parts
Приклади
She carefully planted the new tree, ensuring that its roots were well spread out in the hole to encourage healthy growth.
Вона обережно посадила нове дерево, переконавшись, що його коріння добре розповсюджене в ямі, щоб заохотити здорове зростання.
The gardener dug up the old tree to remove its large, tangled roots that had spread throughout the garden.
Садівник викопав старе дерево, щоб видалити його великі, заплутані корені, які поширилися по всьому саду.
02
корінь, основа
the core lexical unit from which words are derived and carries the central meaning of a word
03
корінь, рішення
the set of values that give a true statement when substituted into an equation
04
корінь, радикал
a value that, when multiplied by itself a specified number of times, results in the given number
Приклади
The square root of 16 is 4.
Квадратний корінь з 16 дорівнює 4.
Negative numbers can have imaginary roots, such as the square root of -1 being i.
Негативні числа можуть мати уявні корені, наприклад, квадратний корінь з -1, який дорівнює i.
05
корінь, джерело
the primary cause of something
Приклади
Understanding the root of the problem is essential for finding an effective solution to the conflict.
Розуміння кореня проблеми є важливим для знаходження ефективного вирішення конфлікту.
The therapist helped her uncover the root of her anxiety, which was tied to past experiences.
Терапевт допоміг їй розкрити корінь її тривоги, який був пов'язаний із минулим досвідом.
06
корінь, основа
the embedded part of a bodily structure such as a tooth, nail, or hair
07
корінь, джерело
the place where something begins, where it springs into being
08
корінь, основа
a simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes
09
предок, пращур
someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
to root
01
вкорінювати, садити
to plant by burying the base of a plant in soil
Transitive: to root a plant
Приклади
She roots the cuttings in a potting mix to propagate new plants.
Вона вкорінює живці в ґрунтовій суміші для розмноження нових рослин.
They root the saplings in the garden bed to establish them in the soil.
Вони вкорінюють саджанці на грядці, щоб закріпити їх у ґрунті.
02
рити, копатися
to dig or search for something by using the snout, as done by certain animals like pigs
Intransitive
Приклади
The pig rooted around the forest floor for truffles.
Свиня рилася у лісовій підстилці в пошуках трюфелів.
The dog rooted in the dirt, looking for its buried bone.
Собака рилася у землі, шукаючи свою закопану кістку.
03
вкорінюватися, пускати коріння
(of a plant) to grow and develop roots
Intransitive
Приклади
The sapling rooted quickly in the rich soil of the garden.
Саженець швидко вкоренився у родючому ґрунті саду.
After a week in water, the cutting finally rooted and was ready for planting.
Після тижня у воді живчик нарешті вкоренився і був готовий до посадки.
04
вкорінюватися, пускати коріння
to have a starting point, origin, or foundation
Intransitive: to root in an origin
Приклади
The philosophy of the movement rooted in a desire for equality.
Філософія руху корениться у прагненні до рівності.
Her passion for art rooted in childhood experiences with her grandmother.
Її пристрасть до мистецтва корениться у дитячих враженнях з бабусею.
05
вкорінювати, допомагати пустити коріння
to help a plant or cutting grow roots
Transitive: to root a plant or cutting
Приклади
The gardener rooted the cutting in a jar of water before planting it.
Садівник вкоренив живця у банці з водою перед посадкою.
He rooted the sapling by placing it in nutrient-rich soil.
Він вкоренив саджанець, помістивши його в ґрунт, багатий поживними речовинами.
Лексичне Дерево
rootage
rootless
rootlet
root
